Một mảng xương sườn bị rút rời ra… Giờ thì ông đã biết đủ. Ông phải quay
lại cùng với lực lượng tăng viện, ai đó như Solongo để thu thập, phân loại
tất cả các mảnh xương và tìm cách tập hợp lại thi thể của cặp vợ chồng bất
hạnh.
Theo một khía cạnh nào đó, Gấu đã nói đúng: hắn đã dành cho các nạn
nhân của mình nghi thức an táng theo những truyền thống cổ xưa nhất.
Người xưa cho rằng bằng cách bỏ xác một người quá cố cho thú hoang, lũ
thú hoang sẽ giải phóng linh hồn người đó khi nhai nát xương người đã
khuất. Nhưng hắn đã cưỡng bức người phụ nữ, đánh gãy cổ người đàn ông
và để mặc cô bé con không ai bảo vệ. Hắn đáng phải bị trừng phạt vì tất cả
những tội này, và Yeruldelgger quay trở lại trảng trống, sẵn sàng nện vỡ sọ
hắn.
Khi trông thấy con gấu con, vị cảnh sát đứng sững tại chỗ. Một con gấu
con chưa đầy tuổi, nhiều khả năng vừa được đẻ vào mùa đông, và chắc mới
rời hang chỉ vài tháng. Nhiều nhất là bốn tháng. Một quả cầu bằng lông đen
không ngừng nhảy lên nhảy xuống đầy vui vẻ, ì ạch đầy giả tạo, đầy tò mò,
đầy ngạc nhiên, vụng về đi vòng quanh người đàn ông bị trói trên mặt đất,
ngửi ngửi bên bàn chân bị thương của hắn, rúc cái mũi nhọn vào quần áo
hắn, sờ hai cánh tay bị trói của hắn bằng mũi những cái vuốt non nhưng
cũng đã sắc nhọn của nó. Gã đàn ông nằm úp trên mặt đất giả vờ chết, bất
động và kinh hoàng.
Gấu con không thể chỉ có một mình. Ở độ tuổi này, gấu mẹ không bao
giờ để con rời khỏi nó quá xa. Cũng không bao giờ cho con lang thang đi
lên trước. Gấu mẹ luôn đi trước mở đường để đề phòng nguy hiểm, còn lũ
gấu con đi theo sau. Vậy gấu mẹ đâu? Gấu con đã đi vào trảng trống từ
phía nào, và mẹ nó sẽ từ phía nào quay lại tìm nó? Yeruldelgger không dám
cựa quậy nữa. Không có con vật nào trên đời lại hung dữ hơn một con gấu
mẹ bảo vệ con của nó. Hai trăm ki lô gam cuồng nộ, những chiếc móng
vuốt chết chóc sắc lẹm như lưỡi dao Thổ, những chiếc răng nanh có thể tợp
nát con sói chỉ bằng một cú đớp.
