Thay vì làm như thế, họ lại đang ngồi trước màn hình ti vi màu mà xem
cricket và quảng cáo dầu gội.
Nhân nói về quảng cáo dầu gội, thưa thủ tướng, tôi phải nói rằng mái tóc
màu vàng óng ấy giờ đây làm tôi phát ốm. Tôi nghĩ thật chẳng tốt chút nào
cho phụ nữ có màu tóc ấy. Tôi không tin vào truyền hình hay các tấm áp
phích to tướng ngoài trời của các phụ nữ da trắng mà ngài thấy nhan nhản ở
Bangalore. Bây giờ tôi dựa trên kinh nghiệm cá nhân, từ thời gian tôi đến
các khách sạn năm sao. (Đúng thế, thưa ngài Gia Bảo: tôi không còn đi đến
“khu đèn đỏ” nữa. Thật không phải khi mua bán phụ nữ sống trong lồng
chim và bị đối xử như súc vật. Tôi chỉ mua những cô gái tôi tìm được ở
khách sạn năm sao.) Dựa trên kinh nghiệm của tôi, gái Ấn Độ là tốt nhất.
(Ừm, tốt thứ hai. Tôi bảo ngài, ngài Gia Bảo ạ, đấy là một trong những
cảnh rùng mình nhất của một người đàn ông ở Bangalore, bắt gặp đôi mắt
của hai cô gái Nepal lóe sáng nhìn ngài từ mui xe tối om của chiếc xe lam.)
Thực ra, cảnh các cô gái ngoại quốc tóc vàng này - và ngài sẽ phát hiện ra
Bangalore dạo này nhan nhản các cô kiểu ấy - chỉ thuyết phục được tôi rằng
người da trắng đang trên đường diệt vong. Trông họ mới hốc hác làm sao -
thật yếu ớt. Ngài sẽ chẳng bao giờ trông thấy họ với một vòng bụng tử tế.
Việc này tôi đổ lỗi cho tổng thống Mỹ; ông ta đã làm cho việc quan hệ đồng
tính trở nên hợp pháp ở đất nước ông ta, và đàn ông giờ đây đang kết hôn
với đàn ông thay vì phụ nữ. Chuyện này có trên đài phát thanh. Nó đang
dẫn đến sự suy giảm số đàn ông da trắng. Rồi người da trắng lại còn dùng
điện thoại di động quá nhiều, điều đó làm hỏng não họ. Đấy là chuyện có
thật. Điện thoại di động có thể gây ung thư não vào làm giảm nam tính,
người Nhật phát minh ra chúng để cùng lúc thu nhỏ não và tinh hoàn của
đàn ông da trắng. Tôi nghe thấy điều này tại một nhà chờ xe buýt đêm hôm
nọ. Cho đến trước đó tôi vẫn còn rất tự hào với chiếc Nokia của mình, khoe
nó với mọi cô gái làm ở trung tâm dịch vụ khách hàng mà tôi muốn đút cái
ấy của mình vào, nhưng tôi đã ném nó ngay lập tức. Mỗi khi muốn gọi cho
tôi, ngài phải gọi bằng điện thoại bàn. Nó tổn hại đến việc làm ăn của tôi,
