tiên, nếu họ may mắn đưa được bóng qua lưới và rơi trong sân thì
đó đã là một thành công. Việc thực hành nhiều sẽ đạt đến sự hoàn
hảo (hay ít nhất cũng tốt hơn ở những lần sau).
Không may là nhiều quyết định quan trọng nhất trong đời lại
không cho chúng ta có nhiều cơ hội để thực tập như thế. Đa phần
học sinh trung học chỉ có cơ hội chọn trường đại học một lần. Bên
ngoài Hollywood, hầu hết chúng ta chỉ chọn người bạn đời của
mình không quá hai hoặc ba lần. Có lẽ tỉ lệ ly hôn sẽ giảm đáng kể
nếu người ta có nhiều cơ hội để kết hôn thử trong độ tuổi 20 – 40
trước khi xây được một mái ấm bình yên (nói thế nhưng chúng ta
không tự tin lắm về ý tưởng này), nhưng sự thật là chọn đúng người
bạn đời là một việc khó và người ta thường thất bại. Một số trong
chúng ta từng thử nhiều nghề khác nhau trong cuộc đời đi làm của
mình, nhưng có lẽ sẽ có ít tiến sĩ tâm lý học lái ta-xi nếu họ có
nhiều cơ hội thử các trường mà họ chọn theo học nghiên cứu sinh.
Ngoài những truyện khoa học viễn tưởng, chúng ta chỉ có một cơ hội
tiết kiệm cho tuổi nghỉ hưu của chúng ta (dù chúng ta có thể điều
chỉnh này nọ trong quá trình đó). Nói chung, số tiền càng lớn thì
chúng ta càng có ít cơ hội để thực tập. Đa số chúng ta chỉ mua nhà
hoặc mua xe không hơn một hoặc hai lần trong mười năm, nhưng
chúng ta thường xuyên thực hành động tác mua bán trong các cửa
hàng thực phẩm.
Hầu như mọi gia đình đều kiểm soát tốt mức dự trữ sữa trong
nhà, không phải bằng cách giải một phương trình toán học, mà qua
phép thử và sai.
Tất cả những điều này không có nghĩa là nhà nước có trách
nhiệm phải bảo chúng ta ai cưới ai và người nào phải học gì. Đây là
cuốn sách nói về chủ nghĩa gia trưởng của những người tự do. Ở
đây, chúng tôi chỉ muốn nhấn mạnh vào những lựa chọn hiếm,
