“Được rồi,” Munch nói.
Gabriel nhận ra giờ đến lượt anh.
”Hacker đã tìm ra đoạn phim. Bạn cũ của cậu, Chồn Hôi, cậu đã có tiến
triển gì chưa?”
Họ nhìn anh, tất cả mọi người.
“Tôi đã thử rồi, vẫn chưa có gi, nhưng tôi vẫn đang cố găng, tôi…”
“Được rồi, tốt," Munch nói. “Cứ tiếp tục nhé, để xem cậu có tìm được gì
nữa không. Ta thật sự cần nói chuyện với anh ta. Ta cần phải biết anh ta tìm
thấy nó ở đâu.”
“Được rồi,” Gabriel gật đầu, ngạc nhiên và nhẹ nhõm vì được buông tha
đơn giản thế.
Munch lại nhìn Mia. “Tôi và cô nói chuyện trong phòng tôi được
không?”
“Cái gì?” Mia hỏi, vẫn không thật sự tập trung.
“Trong văn phòng tôi? Cô bỏ ra năm phút được chứ?”
Mia ngước: lên nhìn ông chằm chằm. “Tất nhiên rồi." Cô lại ho.
“Được rồi, tốt,” Munch nói với cả nhóm. “Nếu ai phát hiện được gì, hãy
báo với tôi ngay lập tức. Có lẽ cuối ngày hôm nay sẽ họp tiếp. Ta sẽ quyết
định thời gian sau."
Mọi người gật đầu, và Mia Krüger lặng lẽ đứng dậy khỏi ghế, chậm rãi
theo Munch vào văn phòng.
