CHƯƠNG
45
M
ia nhẹ nhàng đóng cánh cửa lại sau lưng và đi vào căn phòng nhỏ nơi
Curry đang ngồi trên ghế quan sát Munch và Kim Kolsø trong phòng thẩm
vấn đối diện Paulus, Monsen. Chàng trai tóc xoăn đen có vẻ căng thẳng,
mắt đảo lia lịa từ bên này qua bên kia.
“Chuyện gì vậy?" cô hỏi, ngồi xuống một cái ghế cạnh Curry.
“Cô muốn phiên bản ngắn hay dài?” anh nói.
“Ngắn thôi,” Mia nói, mắt không rời mấy người phía bên kia cửa sổ.
“Chúng tôi đang định rời đi thì anh ta lao qua vườn, cô gái kia đuổi theo
sau. Anh ta có vẻ bực bội gì đó, cô ta thì giống như vừa mới khóc, mắt đỏ
hoe và rất tức giận…”
“Bắt đầu nghe như phiên bản dài rồi,” Mia mỉm cười.
“Ha ha," Curry nói.
Anh có vẻ ổn hơn nhiều so với lần vừa rồi gặp cô. Dường như vụ cãi vả
với Sunniva đã được giải quyết và anh bắt đầu lại suy nghĩ đúng kiểu cảnh
sát.
“Và rồi?”
“Paulus thú nhận trồng cây thuốc phiện trong nhà kính và có quan hệ với
Camilla Green.”
“Thật à?“
“Phải.”
“Vậy sao anh ta không kể cho ta từ sớm? Anh ta giải thích việc đó như
thế nào?"
“Khi chuyện bắt đầu cô ấy còn chưa tới mười sáu tuổi,” Curry nói. “Anh
chàng tử tế, hở?"