“Sao?”
“Thứ nhất, " anh ta nói, nhìn cô, “vị trí của máy chủ."
“Nơi anh tìm được đoạn phim?”
“Phải, nhưng đầu tiên cô phải đồng ý với điều này," Chồn Hôi nói.
“Rằng cô không biết gì và không thể làm gì."
“Tôi?”
"Tôi nói thế này không phải để ra vẻ bề trên với cô, nhưng đây là vấn đề
kỹ thuật. Tôi biết cô là người giỏi nhất trong lĩnh vực của cô, nhưng tạm
thời hãy đồng ý rằng tôi là người giỏi nhất trong lĩnh vực của tôi, được
chứ?”
“Gabriel rất giỏi," Mia nói.
Chồn Hôi mỉm cười. “Phải, Gabriel rất giỏi, nhưng cậu ấy quá tử tế. Cô
có biết hacker mũ trắng là gì không?"
“Không,” Mia nói.
“Được rồi. Vậy chắc có cũng không biết hacker mũ đen là gì?”
Mia lắc đầu lần nữa.
“Được rồi,” Chồn Hôi nói, uống hết cốc bia và nhìn cô. “Một chầu nữa
thì sao?”
Mia gật đầu, và Chồn Hôi gọi bồi bàn.
“Được rồi, vậy anh tìm được đoạn phim ở đâu? Máy chủ ở đâu?” cô hỏi.
“Tôi không thể nói chắc," Chồn Hôi nói, uống cạn cốc bia.
“Tại sao không?"
“Bởi vì họ luôn che giấu nó. Hiểu biết của cô tới đâu?”
“Ý anh là sao?”
“Cô hiểu biết máy tính đến mức nào?”
Mia quyết định ngừng uống.
“Rồi, hãy giả vờ như tôi không biết gì. Anh sẽ giải thích với tôi như thế
nào?"
“Máy chủ nơi tôi tìm được đoạn phim,” Chồn Hôi nói, uống thêm ngụm
bia. “Hãy xem như nó được đặt ở Nga.”
“Được rồi?”
