ngủ ở khách sạn Alton Grange Hotel, cách đây ba mươi hai cây số, và cô
giáo Blake thì đến thăm bè bạn ở thị trấn Littleport. Cô phụ giáo Rowan thì
có tiếng là người tốt từ lâu rồi. Tôi cũng không thấy trong số các nhân viên
lao công, có người nào làm điều gì đáng trách cứ. Và họ cũng không "có
dáng" của kẻ giết người, tất cả đều sinh trưởng trong vùng này.
Bà hiệu trưởng Bulstrode gật đầu .
- Tôi hoàn toàn đồng ý với ông. Nhưng nếu không ai có gì đáng nghi ngờ
thì...
Bà ngừng nói một lát rồi nhìn Adam:
- Nếu như vậy thì chỉ còn duy nhất một người, là ông, phụ làm vườn!
Adam lộ vẻ ngạc nhiên.
- Đúng thế - bà hiệu trưởng nói thêm - Chẳng phải ông có mặt ở đây trong
các thời điểm kia, ông lại được tự do đi lại... có thể nghi ông được lắm chứ.
Giấy tờ chứng chỉ của ông đều tuyệt vời, nhưng biết đâu đấy?
Adam đã trấn tĩnh lại được:
- Đúng thế, thưa bà hiệu trưởng. Bà quả là người đáng kính phục. Bà có tài
quán xuyến toàn bộ, không bỏ sót thứ gì.