của các nhà buôn ở Anh, và các khu trồng thuốc lá cũng không thấy những
điền chủ giàu có như những chủ đồn điền trồng mía. Mặc dù ở các thuộc
địa đó trồng thuốc lá được ưu tiên hơn là trồng ngũ cốc, hình như nhu cầu
thực sự về thuốc lá ở Châu Âu cũng không được hoàn toàn thỏa mãn, và
chắc là không được đáp ứng như nhu cầu về đường, và mặc dù giá thuốc lá
hiện nay chắc chắn cao hơn là đủ để trả tiền thuê đất, tiền công lao động và
tiền lời cần thiết để làm ra thuốc lá và đem ra bán ở thị trường theo như
mức giá thường trả cho ngũ cốc, nhưng giá này không được cao hơn nhiều
so với giá đường hiện nay. Các nhà đồn điền trồng thuốc lá của chúng ta vì
vậy đã biểu thị sự lo lắng về tình hình quá dư thừa thuốc lá, cũng chẳng
khác gì sợ lo sợ của chủ các vườn nho ở Pháp về tình hình quá dư thừa
rượu vang vậy. Theo sự thỏa thuận chung, các chủ đồn điền đã hạn chế việc
trồng thuốc lá xuống còn 6000 cây, với giả thiết sẽ sản xuất ra một nghìn
cân lá thuốc cho một người da đen từ 16 đến 60 tuổi. Một người da đen với
tuổi tác như thế, ngoài số lượng thuốc lá này, có thể trông nom trồng trọt
thêm bốn mẫu Anh (khoảng 0,4 hecta) ngô. Chúng tôi được tiến sĩ
Douglas
cho biết (tôi nghi ngờ rằng ông nhận được những tin tức có phần
không chính xác) là vào những năm được mùa, để tránh cho thị trường bị
tràn ngập thuốc lá, người ta đã cho đốt đi một số lượng thuốc lá do mỗi
người da đen sản xuất ra, cũng giống như trường hợp người Hà Lan đã làm
đối với các loại gia vị. Nếu phải sử dụng đến các biện pháp mạnh như vậy
để giữ giá thuốc lá, thì thế lợi của thuốc lá đối với ngũ cốc, nếu vẫn còn,
chắc cũng không thể tiếp tục kéo dài được.
Chính bằng cách này mà tiền thuê đất canh tác, mà sản lượng của nó là
lương thực cho con người, điều tiết tiền thuê đất của phần lớn đất canh tác
khác. Không có một sản phẩm nào có thể duy trì lâu dài số tiền thu nhập
kém hơn bình thường, vì như thế người ta tất yếu phải sử dụng đất đó vào
một công việc khác sinh lợi hơn. Và nếu bất kỳ một thứ sản phẩm riêng biệt
nào mang lại một số tiền thu nhập cao hơn, thì đó là vì số lượng đất dùng
để sản xuất sản phẩm đó quá ít nên không đáp ứng nhu cầu thực tế của
người tiêu dùng.
