nhập thực sự của những người ăn không ngồi rồi không thể tăng lên do sự
xuất khẩu vàng bạc, cho nên các người đó cũng không thể tăng mức tiêu
dùng của họ. Chắc chắn là các loại hàng hóa đó, có thể là phần lớn hoặc ít
nhất là một phần nào đó, bao gồm các vật liệu, dụng cụ, lương thực thực
phẩm dùng cho những người lao động để họ có thể tái sản xuất ra các của
cải vật chất có ngang giá trị với số lượng hàng hóa và thực phẩm mà họ đã
tiêu dùng và còn có lãi. Nhiều nguyên vật liệu của xã hội nằm chết trong
kho nay đã được mang ra sử dụng và làm sống lại một số lớn ngành công
nghiệp mà trước đó không được sử dụng đến. Sản phẩm hàng năm của đất
đai và lao động của họ nay được tăng lên một chút và chắc hẳn trong một
vài năm sau sẽ tăng lên rất nhiều. Các ngành công nghiệp của họ đang được
giải thoát khỏi một trong những gánh nặng ngột ngạt mà chúng đang phải
chịu đựng hiện nay.
Việc xuất khẩu ngũ cốc tất cũng phải diễn biến theo đúng cách thức
như chính sách phi lý mà Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha đã áp dụng. Bất kể
canh tác thực sự ra sao thì chính sách đó đã làm cho ngũ cốc bán với giá đắt
hơn tại thị trường trong nước mà đáng lẽ ra giá cả đã không đáng phải như
thế, và ở nước ngoài giá ngũ cốc có phần nào rẻ hơn. Vì giá tiền trung bình
của ngũ cốc điều chỉnh ít hay nhiều giá các loại hàng hóa khác, cho nên nó
làm hạ giá bạc xuống khá nhiều ở nơi này và có chiều làm tăng giá bạc chút
ít ở nơi khác. Vì thế, người ngoại quốc, đặc biệt là người Hà Lan, không
những được ăn ngũ cốc của chúng ra với giá rẻ hơn mà đáng lẽ ra họ không
được hưởng như vậy ở nước họ, hơn nữa người Hà Lan còn được ăn ngũ
cốc với giá rẻ hơn so với nhân dân nước chúng ta cũng trong cùng những
hoàn cảnh tương tự. Việc hạ giá bạc như trên cản trở các thợ thủ công của
chính chúng ta không được cung cấp hàng để đổi lấy số lượng bạc ít hơn.
Như thế các đồ vật chế tạo của chúng ta bị bán khá đắt trên tất cả các thị
trường và các đồ vật chế tạo của người Hà Lan lại được phép bán rẻ hơn, và
do đó, tạo cho nền sản xuất của người Hà Lan có lợi thế gấp đôi so với
chúng ta.
Số tiền thưởng thêm ở tại thị trường trong nước không nhiều theo giá
thực tế như là theo giá danh nghĩa của ngũ cốc vì nó làm tăng thêm không
