CỬA ĐỊA NGỤC - Trang 178

- Em phải dâng tất cả cho y ?
Nàng cười một cách gay gắt :
- Ồ không ! Y chỉ muốn trả một nửa trị giá kế toán. Ban quản trị dã yêu
cầu em đi thương lượng với y. Dù thế nào đi nữa, em bây giờ chỉ còn trơ
trọi một mình.
- Không đúng hẳn. Còn có anh nữa chứ. Mình sẽ cùng nhau bàn tính
lại.
Nàng tụt người, đập mạnh trán vào vai tôi, vừa lắc đầu vừa nói :
- Em sợ. Anh đi được.
Tôi bảo :
- Xuỵt. Đúng như lời em, mình đã nói chuyện quá nhiều. Chỉ còn năm
tiếng đồng hồ nữa là tới giờ điểm tâm.
Nàng khẽ ngâm một câu thơ :
- Thời gian chắp cánh, tựa chim bay.
- Em cũng thuộc thơ? Anh biết một đoạn hay hơn nhiều. Rồi thàng
ngày trôi chảy êm đềm, anh yêu xin nhớ mãi dùm em, ngày qua ngày vẫn
thêm lẩm lỗi, cứu vãn bằng niềm vui mỗi đêm.
- Nàng ngâm tiếp:
- Und die Nachi hat ihre Lust. Tiếng Đức nghe có vẻ hay hơn