CỬA ĐỊA NGỤC - Trang 62

Nàng lên tiếng:
_ Kính chào ông Dunbar. Tôi hi vọng ông không vội bỏ đi trước khi tôi
được mời ông một ly rượu.
_ Kính chào cô. Tôi định láy chiếc áo cấp cứu.George cho hy trước bữa
cơm trưa sẽ có cuộc thao diễn cho hành khách phòng lúc tàu ngộ nạn. Để
tôi lấy luôn áo của cô nhân thể? Theo tôi biết mình cùng ở chung hành
lang.
Tôi trở về trước nàng. Tôi lấy một bàn trông ra phía cửa và say sưa ngắm
nàng bước từng bước dài khoan thai trong lúc nàng trở lại vói chiếc áo cấp
cứu trên tay. Đó là một nét duyên dáng tự nhiên không phải bất cứ người
đàn bà nào cũng có được, ngay cả những cô gái kiểu mẫu thời trang cung
rất ít người có dáng đi này.Nàng ngồi xuống như lúc nang ngồi trong nhà
của Ted ma tôi vẫn còn nhớ rõ, một cách thẳng thắn, không hề nghiêng
mình.
_ Chắc cô đã từng làm người mẫu?
_ Tôi xincám ơn ông về lời khen bóng gió đó. Ông căn cứ vào đâu mà nghĩ
như vậy?
_ Theo cách cô bước đi. Theo cách cô ngồi xuống.
_ Ông quan sát tinh tế quá.
_ Đây chỉ là một vấn đề nghề nghiệp. Tôi là một ký giả.
_ Thế thì lời khen của tôi trở nên vô duyên mất rồi. Nhưng ông đã đoán rất
đúng, tôi đã từng làm người mẫu một thời gian, trước khi tôi quá già không
còn thích hợp với nghề đó nữa.
Nàng bật cười khi trông thấy tôi nhếch mày, rồi nói tiếp:
_ Ồ thật mà! Tôi đã hai mươi tám, và như thế là quá già. Nhưng tôi xin cám
ơn ông đã tỏ vẻ hoàn toàn nghi ngờ. Đó cũng là một cách khen vô cùng tế
nhị.
Tôi vẫn nhìn nàng với tất cả thích thú trong lúc bảo:
_ Bất cứ ai cũng có nhận xét như tôi.
Đoạn tôi đọt ngột hỏi:
_ Anh cô có được khoẻ không?
Nàng do dự một lát rồi trả lời. Nàng nói: