CÚN BỤI ĐỜI
Daniel Pennac
www.dtv-ebook.com
27. Anh Chàng I-Ta-Li Nghệ Sĩ Và Cô Nàng Ai Cập .
I-Ta-li là lãnh tụ của bọn mèo (tất cả bọn mèo ở nghĩa trang). Linh
Cẩu quen biết hắn từ rất lâu rồi. Họ là bạn thân của nhau. Mọi người gọi
anh ta là I-ta-li vì anh là con mèo cưng của ông diễn viên già người Ý rất
giàu có và phong lưu, ông ta cho mèo ăn toàn cá hồi, thịt gà lôi và trứng cá
muối chính hiệu. Những người hàng xóm thì thầm với nhau : “Thật chướng
mắt! Trong khi bao nhiêu người khác đang chết đói !” Nhưng có điều là
nhà ông Diễn viên luôn mở cửa với mọi người, còn nhà của những người
hàng xóm luôn cửa đóng then cài.
I-Ta-Li sống ở nhà ông Diễn Viên cùng ba người bạn thân : cô nàng Ai
Cập, Nghệ Sĩ và chị Hồng. Nghệ Sĩ là chú mèo đen có thân hình mềm mại
vừa mới trang trí ngôi mộ bằng đá pô-fia hồng lúc nãy. Còn ngôi mộ đó là
nơi yên nghỉ của chị Hồng, một chị chó già to béo có bộ lông phớt hồng,
dịu dàng như một cô giữ trẻ. Chị đã sống suốt mười tám năm qua trong
ngôi nhà của ông Diễn Viên. Vì tuổi đã cao, cuối cùng chị Hồng cũng kiệt
sức. Chị leo cầu thang ngày một chậm và lưỡi thè ra cũng ngày một dài
thêm. Đến nỗi chị hầu như không thở được nữa. Rồi một buổi sáng, khi I-
ta-li thức dậy, chạy đến cọ vào chân chị rồi kêu gừ gừ như mọi khi, chị vẫn
nằm yên, không phe phẩy đuôi, cũng không nhăn mũi, thậm chí không mở
lấy dù chỉ một mắt. Chị đã ngừng thở. Hít thở đã trở nên quá khó khăn đối
với chị.
Ông Diễn Viên khóc như mưa. Hàng xóm cười khẩy : “Có mỗi con
chó mà cũng khóc như cha chết!” Cũng nên biết là những người hàng xóm
này sốt ruột mong bà của họ nhanh quy tiên để được hưởng thừa kế. Sau đó
