như thế trong phiên họp của ban chấp hành tháng giêng 1936. Cùng lúc, ta
thấy những “kẻ thù giai cấp” tệ hại lại xuất hiện trong đám những người
suốt đời chiến đấu cho chủ nghĩa xã hội, bắt đầu từ những người cộng tác
gần gũi nhất với Lênin như Dinôviép và Kamênép. Theo lời báo Sự Thật,
những người “trốtkit”, khác với giai cấp tư sản, là họ càng “điên cuồng”
chống đối hơn khi “các đường nét của xã hội xã hội chủ nghĩa không giai
cấp được vạch ra rõ hơn”. Cái triết lý mê sảng đó, sinh ra từ nhu cầu phải
biện hộ cho những tình thế mới bằng những công thức cũ, lẽ cố nhiên
không thể lừa dối được ai về sự biến chuyển thực tế về những mâu thuẫn xã
hội. Một mặt, việc tạo ra những “thân sĩ” mở đường cho những con cháu
đầy tham vọng của giai cấp tư sản, bởi vì chẳng có gì nguy hại khi cho
những người ấy được bình quyền. Mặt khác, cùng sự việc ấy lại gây ra sự
bất bình sâu sắc và rất nguy hiểm của quần chúng, chủ yếu là thanh niên
lao động. Và điều đó giải thích chiến dịch chống “bọn rắn độc và bọn điên
cuồng trốtkit”.
Thanh gươm chuyên chính xưa kia đánh vào bọn phục hồi chế độ tư
sản, nay đánh vào những ai nổi dậy chống quan liêu. Nó đánh vào bộ phận
tiền phong vô sản chứ không phải những kẻ thù giai cấp của vô sản. Do sự
đổi thay cơ bản của chức năng, bộ phận công an chính trị xưa kia gồm
những người bônsêvích tận tụy nhất, sẵn sàng hy sinh nhất nay trở thành
thành phần hủ bại nhất của bộ máy quan liêu.
Bọn tecmiđo bài trừ những người cách mạng với tất cả lòng căm thù
vì những người này làm họ phải nhớ lại quá khứ và lo sợ cho tương lai.
Những người bônsêvích trung kiên nhất, tinh hoa của đảng, đang bị giam
hãm trong các trại cấm cố tập trung ở những vùng heo hút Xibêri và Trung
Á. Trong các nhà tù ấy và ở những nơi đầy ải, những người đối lập còn
phải đương đầu với những cuộc lục soát, với sự bao vây thư tín, với cái đói.
Người ta bắt vợ phải rời chồng, để cho cả hai cùng bị bẻ gẫy và buộc họ
phải từ bỏ chính kiến. Sự từ bỏ này cũng không phải con đường cứu sống:
một chút nghi ngờ hay một tố giác nào khác, người hối lỗi sẽ bị trừng trị
gấp đôi. Sự giúp đỡ những người bị tù đày, dù về phía những người thân, bị
coi là tội ác, sự tương trợ bị coi như âm mưu bạo loạn.