CUỘC CÁCH MẠNG BỊ PHẢN BỘI - Trang 270

(Potiomkrine) đã thông báo cho vợ tôi quyết định của ủy ban y tế ban chấp
hành trung ương nói sẽ không gửi tôi ra nước ngoài mà sẽ chữa bệnh cho
tôi ở nước Nga. Lý do là các nhà chuyên môn dự đoán phải một thời kỳ
điều trị dài ở nước ngoài, còn ngắn hạn thì vô ích, ban chấp hành trung
ương chỉ có thể cấp cho tôi 1000 đôla để tôi điều trị và không thể cho hơn.
Cách đây ít lâu, khi tôi ở nước ngoài, người ta đã đề nghị tôi 20000
đôla để in các hồi ký của tôi; nhưng những hồi ký này phải qua sự kiểm
duyệt của bộ chính trị và tôi biết ở đất nước chúng ta, người ta giả mạo,
xuyên tạc biết bao nhiêu lịch sử đảng và cách mạng; tôi không muốn tiếp
tay cho một sự giả mạo như thế. Tất cả công việc kiểm duyệt của bộ chính
trị chỉ là cấm tôi đánh giá trung thực những nhân vật và hành động của họ
- những người lãnh đạo chân chính của cách mạng cũng như những kẻ
khoe khoang là đã làm những việc đó. Vậy ngày nay tôi không còn khả
năng nào để chữa bệnh, ngoài tiền của ban chấp hành trung ương cấp cho
và ban chấp hành thì sau hai mươi bảy năm công tác cách mạng của tôi,
không thể đánh giá đời tôi và sức khoẻ của tôi cao hơn 1000 đô la. Cho
nên, như tôi đã nói, đã đến lúc phải chấm dứt đời tôi. Tôi biết rằng ý kiến
chung của đảng không chấp nhận việc tự sát; nhưng tôi tin không một ai
hiểu tình thế của tôi lại có thể buộc tội tôi. Nếu tôi mạnh khoẻ, tôi sẽ đủ sức
khoẻ và nghị lực chiến đấu chống lại tình hình hiện có trong đảng; nhưng
trong trường hợp của tôi, tôi không thể chịu đựng nổi một tình trạng đã rồi;
đảng chấp nhận trong im lặng việc khai trừ đồng chí, cho dù tôi tin tưởng
sâu sắc rằng sớm hoặc muộn, sẽ nổ ra một cuộc khủng hoảng buộc đảng
phải tống khứ những tên đã nhúng vào một việc bỉ ổi như thế này.
Với ý nghĩa ấy, cái chết của tôi là một lời phản kháng những kẻ đã
đưa đảng đi xa đến nỗi không còn sức để phản ứng một điều nhục nhã như
thế.
Nếu tôi được phép so sánh một việc lớn với một việc nhỏ, tôi sẽ nói
rằng sự kiện lịch sử quan trọng bậc nhất, là việc khai trừ đồng chí và đồng
chí Dinôviep, một sự khai trừ không tránh khỏi mở ra một giai đoạn
tecmido trong cuộc cách mạng của chúng ta, và sau hai mươi bảy năm hoạt
động ở những cương vị quan trọng, tôi không còn việc nào khác để làm,