kiến nhận được là những đơn vị tự nhiên hay các thực thể có sẵn. Đúng ra
thì, những thực thể mới, “các kiến dựng” (constructs), được hình thành và
được định nghĩa chỉ dưới góc độ các nhận thức bằng cảm giác về “cùng”
một sự vật trong những hoàn cảnh và tại những thời điểm khác nhau - tiến
trình này hàm chứa một điều, theo một nghĩa nhất định nào đó, sự vật đó
vẫn không thay đổi dù tất cả những tính chất có thể nhận biết được của nó
có thể đã thay đổi.
Nói cách khác, mặc dù những lí thuyết của khoa học vật lí đã đạt đến giai
đoạn không còn cần thiết phải liên hệ tới các chất liệu cảm giác, thì chúng
vẫn có ý nghĩa đối với việc giải thích thế giới cảm giác vì rằng chúng ta
đang có trong tay các quy tắc, một thứ “chìa khóa”, giúp chúng ta biên dịch
chúng thành những mệnh đề về các hiện tượng có thể nhận biết được.
Người ta có thể so sánh mối quan hệ giữa lí thuyết vật lí hiện đại và thế
gĩớỉ cảm giác của chúng ta với mối quan hệ giữa các cách thức khác nhau
mà qua đó người ta có thể “biết” một ngôn ngữ chết, vốn chỉ hiện hữu dưới
dạng các kí tự đặc biệt trên các bia khắc. Các tổ hợp những kí tự khác nhau
trên bia khắc là hình thức xuất hiện duy nhất của ngôn ngữ chết, chúng
tương ứng với những kết hợp khác nhau của các chất liệu cảm giác. Khi
chúng ta tiếp cận với ngôn ngữ chết, chúng ta dần thấy được rằng các tổ
hợp khác nhau của các kí tự có thể diễn tả cùng một thứ, và trong những
hoàn cảnh khác nhau, cùng một nhóm kí tự có thể diễn tả những thứ khác
nhau
. Khi chúng ta nhận ra được những thực thể mới này, chúng ta xâm
nhập vào một thế giới mới trong đó đơn vị không phải là các mẫu tự, và
trong mối quan hệ của chúng, chúng tuân theo những quy luật nhất định
không thể nhận ra từ sự phối hợp giữa các mẫu tự đơn lẻ. Chúng ta có thể
miêu tả quy luật của các đơn vị mới này, những quy tắc ngữ pháp, và tất cả
những cái có thể được diễn tả thông qua các từ phối hợp theo những quy
tắc trên mà không cần phải đề cập tới những mẫu tự riêng lẻ hay cái nguyên
tắc mà dựa vào đó chúng cấu thành để tạo nên ý nghĩa cho các từ. Ví dụ,
chúng ta có thể biết toàn bộ ngữ pháp tiếng Trung Quốc hoặc Hi Lạp và ý
nghĩa của tất cả các từ ngữ của ngôn ngữ đó mà không cần phải biết kí tự
