- Trước khi trình bày cho cậu nghe, tôi muốn biết cậu có đồng ý hay
không. Cậu có sẵn sàng chạy trốn với tôi, chia sẻ với tôi tất cả những gì xảy
ra trên đường.
- Anh không tin tôi à? - Tsanka làm ra vẻ cười mỉa hỏi.
Một khoảng lặng ngắn ngủi trôi qua.
- Nếu không tin cậu, tôi đã chẳng gọi cậu đến đây. Cậu có tin hay
không thì tùy, Tsanka ạ, nhưng hiện giờ cậu là người thân duy nhất đối với
tôi trên trái đất này. Tôi không chỉ tin cậu, mà tôi còn yêu thương cậu nữa, -
sau câu đó, Bushman lại im lặng, lát sau anh ta mới tiếp: - Ngoài cha mẹ ra,
tôi chẳng còn ai. Tôi không có anh chị em, bà con họ hàng, và bây giờ tôi
gặp cậu. Tôi không biết việc ấy diễn ra như thế nào, nhưng tôi đã gắn bó
ngay với cậu, yêu thương cậu, quý mến cậu. Và điều quan trọng nhất, tôi
hoàn toàn tin tưởng cậu, thậm chí còn tin hơn chính bản thân mình nữa.
Nếu cậu không đồng ý chạy trốn với tôi, đó là sự lựa chọn của cậu, còn tôi
đã quyết định dứt khoát. Hoặc là tôi sẽ chạy trốn và tìm mọi cách để đấu
tranh cho cuộc sống của mình, hoặc là tôi sẽ âm thầm, lặng lẽ chết dần chết
mòn ở đây như hàng ngàn người khác. Cậu hãy tin tôi, vấn đề không phải ở
chỗ, tôi là một người vĩ đại hay thiên tài, đó là điều vô nghĩa, nhưng lý
thuyết của tôi là một phát minh, và tôi cần phải mang nó đến với khoa học.
Dĩ nhiên, không có tôi người ta cũng có thể phát minh ra nó, nhưng chẳng
lẽ tôi không có quyền để lại tên tuổi xứng đáng của mình trên trái đất này
hay sao?.. Tôi đã đổ bao công sức để đạt tới điều đó… Tôi chẳng cần sự
vinh danh, lòng kính trọng hay sự thừa nhận, tôi chỉ muốn người ra đánh
giá đúng công sức của tôi, sự đóng góp của tôi… Ôi, mà tôi ba hoa cái gì
thế nhỉ! Chẳng lẽ trong cái chốn xa xôi hẻo lánh này còn có ai nghĩ đến
điều đó, ngoài tôi ra, một thằng ngốc.
- Anh Andrei ạ, có hai nguyên nhân giữ tôi ở lại đây.
