Sharpudin buộc phải nhảy với cô gái khác rồi quay về chỗ của mình,
không giấu nổi sự tức giận và căm ghét, ánh mắt như muốn nuốt sống
người đẹp.
Lúc Kesyrt lại bước ra khiêu vũ sau khi nghỉ giải lao, Sharpudin cay
cú nói to mấy câu xúc phạm đến mẹ con cô và nguồn gốc xuất thân của cô.
Một nỗi căm giận bất lực trào lên trong lòng, tim đập thình thịch,
Kesyrt không còn cảm nhận được mặt đất dưới chân mình nữa. Nếu không
tuân theo các tập tục của người miền núi, hẳn không chỉ một lần, Kesyrt đã
nhìn chằm chặp vào mặt kẻ xúc phạm, nhưng cô đã kìm lại được. Sau cuộc
khiêu vũ, Kesyrt định ra về, nhưng cô không tìm thấy chiếc áo khoác lông
ngắn của mình. Các bạn cô ở làng Duts-Khote lại kéo cô vào ngồi với họ.
Cuộc khiêu vũ vẫn tiếp tục, nhưng Kesyrt không nhảy với ai nữa. Tâm
trạng cô đã bị vẩn đục: người ta lại xúc phạm và sỉ nhục cô giữa chốn đông
người, cô không thể chịu đựng nổi điều đó, trong lòng mọi thứ như sôi lên,
nỗi bực tức và căm hận đối với tất cả mọi người xung quanh choán ngợp
tâm trí. Cô muốn hét lên và muốn bỏ chạy. Bằng sự mẫn cảm của phụ nữ,
cô nhận thấy các tình địch của mình đang rất khoái trá vì nỗi nhục của cô.
Một giọng nữ sau lưng Kesyrt vang lên đủ cho cô nghe rõ:
- Anh ta đã cho con bé kiêu ngạo ấy một bài học. Cứ ưỡn ẹo, làm như
người ta không biết nó là ai và từ đâu đến vậy.
- Ha, ha, ha, cho nó biết thân biết phận… Người đẹp cơ đấy.
- Các chị không biết xấu hổ à!? Thật vô liêm sỉ… Im đi!
Nét ửng hồng trên má Kesyrt biến mất, ánh mắt cô như bị sương mù
che phủ. Bàn tay Kesyrt run rẩy lần xuống dưới ống tay áo, cảm nhận được
hơi lạnh của cán dao… Và ngay lúc ấy, một ý nghĩ khủng khiếp bất chợt
lóe lên. Kesyrt ngửa đầu ra, trìu mến nhìn lên bầu trời xanh vời vợi và
những đỉnh núi thoai thoải, nhìn về hướng cối xay nước bị mọi người xung
