CUỘC CHIẾN ĐI QUA - Trang 871

ra. Anh cứ ngồi mãi trên giường, run bần bật, nóng hầm hập, tai lùng bùng.
Đúng lúc này, ngoài cửa sổ có một đoàn tàu tốc hành chạy ngang qua, rúc
lên một hòi còi dài… Thật đáng thương, Gelany! Con còn sống không, con
yêu? Tại sao ta lại phải chịu những nỗi khổ đau này? Tại sao? Tại sao khi
ấy ta không bị chết trôi cùng với Bushman ở Kolyma? Tại sao? Tsanka
ngẫm nghĩ, cứ tưởng là chỉ có mình gặp may, nhưng hóa ra chỉ có mình
phải hứng chịu tất cả mọi sự trừng phạt này… Thế còn trong những trận
đánh ở ngoại ô Moskva? Rõ ràng cái chết là điều không thể tránh khỏi, máy
bay, xe tăng, súng máy, súng lục bắn trực diện. Rồi còn những vòng xích xe
tăng nghiến xuống mặt đất. Sau đó quân phát xít tràn lên cánh đồng, bắn
chết luôn những người bị thương, bắn vào cả những người đã chết, thế mà
chỉ chừa lại mỗi mình Tsanka, à còn hai người nữa, có lẽ họ cũng là những
kẻ sống sót bất hạnh như anh. Nhưng sống để làm gì cơ chứ? Tại sao? Chắc
là để hành hạ mình, để cái chết trên trận tiền mới chính là hạnh phúc…
Cuộc sống quả là đỏng đảnh và rắc rối! Những gì được coi là may mắn và
hạnh phúc bỗng trở thành cơn ác mộng và gánh nặng. Mọi việc trên đời
thật kỳ lạ. Không phải vô ích mà Thượng đế đã tạo nên quả đất hình cầu,
tất cả đều tròn, tất cả, từ những ngôi sao cho đến bầu trời, mặt trăng, mặt
trời, cho đến các giọt nước và các phân tử. Và tất cả đều lăn đi đâu đó,
không có cái gì đứng lại, và một điều không thể tránh khỏi - ai đó hôm nay
đang đứng ở trên thì cùng với thời gian sẽ phải lùi xuống dưới… Làm sao
có thể tìm ra cái trục lắc ấy, làm sao có thể dừng lại cái quả cầu đang quay
với thời gian kia?! Tại sao lực ma sát lại không tác động lên nó, không làm
cho nó phải dừng lại?! Chẳng phải động cơ vĩnh cửu không tồn tại đó sao,
còn năng lượng, cùng với thời gian, sớm hay muộn cũng sẽ phải suy giảm,
hiện tượng entropy (1) của môi trường cũng là điều không tránh khỏi…
Trong khi câu trả lời hóa ra lại rất đơn giản - vấn đề là lúc nào cũng có
những kẻ đang ở dưới lại muốn ngoi lên trên, còn một số kẻ đứng ở trên vì
quá yếu ớt lại bị văng xuống dưới… Tại sao vậy? Phép biện chứng cho
thấy, đó là sự chọn lọc tự nhiên hay là cuộc đấu tranh sinh tồn? Không. Đó
là sự đối đầu vĩnh viễn giữa cái tốt và cái xấu… Đó là cuộc sống… Không
bao giờ có cái tốt vĩnh viễn và cái xấu vĩnh viễn. Cùng với thời gian, cái