Sáng hôm sau, trong lúc ăn sáng, bà Alla Nikolaevna bỗng tỏ ra khắt
khe và nghiêm nghị.
- Thôi, em cứ bình tĩnh, thôi đi, - ông chồng vuốt vuốt lên tay bà vợ.
- Không, em không thể, - bà Alla Nikolaevna không kìm được. - Em
coi cậu ấy như con… Tsanka, ta không thể không nói được, con bé ấy
không hợp với cháu đâu, nó chỉ là con búp bê xinh đẹp thôi. Đúng, vẻ
ngoài xinh đẹp, nhưng trong đầu thì rỗng tuếch, nếu không muốn nói là tệ
hơn.
- Thôi đi em, đừng nói thế. Cô ấy còn trẻ, - ông Basov cố xoa dịu tình
hình.
- Trẻ cái gì nữa? Nó đã ba mươi tuổi rồi. Nó đã nếm đủ mùi đời. Theo
bản năng của phụ nữ, ta linh cảm con bé không xứng với cháu đâu, cháu
cần một phụ nữ chín chắn chứ không phải cái con đỏm dáng, nhạt nhẽo và
đồng bóng ấy…
Tuy nhiên, Tsanka không chịu nghe lời bà Basov, toàn bộ tâm hồn và
thể xác của anh đang chìm đắm trong một thế giới khác. Tối qua lúc đưa
Madlena về, Tsanka không kìm được, ôm chặt Madlena vào lòng và cố hôn
cô. Cô gái chống cự một cách tuyệt vọng, nhưng Tsanka đã kịp cảm nhận
được cơ thể mềm mại, trẻ trung và cân đối, cùng hương vị quyến rũ từ làn
môi đỏ thắm của Madlena.
Chiều hôm ấy Tsanka phải về, Madlena cùng mẹ và con gái ra ga tiễn
anh. Nhìn họ, không hiểu sao Tsanka lại nhớ đến bà Alla Nikolaevna và
thầm nghĩ “đúng là bà già lẩm cẩm”. Tsanka cảm thấy vui sướng, hân hoan
và mãn nguyện. Buổi chiều ấm áp, yên bình. Trên nóc nhà ga mấy con
chim bồ câu kêu gù gù, còn lũ chim sẻ thì la hét chí chóe. Bầu trời cao,
xanh thẳm, không một gợn mây, xa tít ở phía đông có vài đụn mây thưa
thớt trong ráng chiều đỏ như lửa. Không khí thoảng mùi bụi, mùi khói tàu
