đã sắp xếp với viện Hàn lâm để Lauch lên nhận giải thay cho
Ashman. (Bộ phim kinh dị The Silence of the Lambs (Sự im lặng của
bầy cừu) giành giải Phim hay nhất.)
Beauty and the Beast cũng giành được giải thưởng đặc biệt cho
thành tựu kỹ thuật, và trong lời phát biểu khi nhận giải, các kỹ sư Lem
Davis, Mark Kimball, Randy Cartwright, và Dave Wolf cảm ơn Roy
Disney vì đã ủng hộ niềm tin của họ rằng công nghệ có thể thay đổi
toàn bộ nghệ thuật hoạt hình.
Được khích lệ một phần bởi bình luận của Frank Rich trên tờ
Times, Katzenberg thúc Eisner tận dụng thành công thương mại cùng
âm nhạc tuyệt đỉnh của Beauty and the Beast để chuyển thể nó thành
một vở nhạc kịch Broadway. Katzenberg vẫn luôn hối thúc Eisner
làm thứ gì đó cho sân khấu Broadway, và Disney cũng từng đầu tư
một số khoản khiêm tốn vào các vở nhạc kịch. Nhưng Eisner vẫn
phản đối. “Chúng ta không cần nuôi dưỡng tính háo danh của mình
bằng cách sản xuất kịch Broadway,” Eisner nói, có ý rằng ý tưởng
đó phần lớn là do cái tôi quá lớn của Katzenberg thôi thúc.
Như thường lệ, Katzenberg lại cầu cứu Wells, người đã khiến
Eisner cân nhắc lại, với một số điều kiện: Vở nhạc kịch sẽ chỉ do
một mình Disney thực hiện, để có thể được toàn quyền kiểm soát
phần sáng tạo, và Eisner muốn dùng những người đã hợp tác với
Disney, đã thấm nhuần văn hóa Disney. Như Eisner thường nói,
các công viên giải trí còn sản xuất nhiều chương trình biểu diễn hơn
tất cả các sân khấu Broadway cộng lại.
Và còn có một điều kiện nữa: Chính Eisner phải trực tiếp tham
gia sản xuất. “Tôi sẽ chỉ cho phép chuyện này nếu chúng ta làm
cùng nhau,” ông khăng khăng với Katzenberg. Katzenberg không
hiểu tại sao Eisner không thể để mình tự làm mọi việc. Vở kịch
Broadway chỉ có ngân sách vẻn vẹn 34 triệu đô la, bao gồm cả chi
