phạt, Eisner đã băn khoăn tự hỏi không biết làm cảnh sát ở nơi
phồn hoa này sẽ ra sao.
Ít lâu sau khi tới Paramount, Eisner gặp Jeffrey Katzenberg, trước
đây từng là trợ lý của Diller và đã nhanh chóng nổi danh nhờ lòng
nhiệt tình và sự tận tụy với công việc. Khi gặp Diller và ông bầu
ngành thu âm David Geffen ở sân bay, Katzenberg đã giúp họ đi qua
bộ phận hải quan và hành lý nhanh chóng tới mức Geffen phải quay
sang Diller hỏi, “Chúa ơi, đó là gã quái nào vậy?” Geffen bị ấn tượng
mạnh đến nỗi muốn thuê luôn Katzenberg về làm việc cho mình,
nhưng cuối cùng, thay vì làm ông chủ, ông đã trở thành người bạn
thân thiết nhất của Katzenberg.
Diller đã cảnh báo trước cho Eisner rằng, trong vai trò trợ lý,
Katzenberg đã tỏ ra quá hung hăng, cứng nhắc và cay nghiệt nên
ông đành phải chuyển anh ta tới bộ phận tiếp thị để anh ta có thể
học cách cư xử đúng mực hơn. Với dáng người thấp, mảnh mai, cặp
kính cận cùng hàm răng hơi hô, ở Katzenberg toát ra nguồn năng
lượng cùng tham vọng vô biên mà Eisner rất vui lòng được khai
thác. Giống như Eisner, Katzenberg cũng lớn lên trong một căn hộ
xa hoa trên đại lộ Công viên, mặc dù gia đình anh không giàu có hay
thuộc tầng lớp trên như gia đình Eisner. Cha anh là một nhà môi
giới chứng khoán độc lập. Nhưng trong khi Eisner tôn thờ những trải
nghiệm của mình ở trại hè Keewaydin thì Katzenberg lại từng bị đuổi
khỏi một trại hè nằm đâu đó dọc sông Kennebec ở Maine vì tội chơi
bài. Anh có học đại học một năm, ở đại học New York, trước khi tham
gia chiến dịch tranh cử chức thị trưởng New York của John Lindsay.
Anh thăng tiến nhanh chóng qua nhiều vị trí công việc khác nhau
và sẵn sàng nhận bất cứ nhiệm vụ nào. Cuối cùng anh trở thành thủ
quỹ cho chiến dịch tranh cử tổng thống bất thành của Lindsay vào
năm 1972. Sau khi phiêu lưu ở một sòng bạc, một công ty quản lý tài
