phô trương thứ tiếng Hebrew sơ đẳng của mình rồi dẫn giả rằng “Hebrew là
ngôn ngữ của Chúa dùng để nói. Nó giống như khi gặp một phụ nữ đẹp mà
bạn nói thứ ngôn ngữ của chị ta hẳn sẽ thú vị hơn”. Trong khi thừa nhận
một Thiên Chúa nói tiếng Hebrew, ông lại chẳng nghi ngờ gì khi cho rằng
Kito giáo xuất phát từ lời dạy của Jesus- không phải xuất phát từ Do Thái
giáo, là một sự mạc khải thật của thần thánh.
Bằng giọng tôn kính, ông nói tiếp “Israel là một quốc gia rất trật tự. Cứ
tưởng tượng xem, người Do Thái kiên trì chống lại cả hàng triệu người Ả
Rập và phần lớn lại của thế giới Hồi giáo” và ông gục gặc đầu “Nhưng
người Do Thái quá kiêu ngạo. Tất cả những điều khủng khiếp mà người
Đức đã làm cho họ, họ đang làm như thế với người Ả Rập”. Người Do Thái
là siêu anh hùng nhưng cũng cực kỳ xấu xa, là dân được chọn nhưng cũng
là tội đồ muôn thuở.
Mọi thứ ở Israel và Palestine thì huếch hoác. Đấy là một dải đất làm
nên một quốc gia, ngang không quá 75 dặm và dài chưa tới 260 dặm. Với
dân số 5 triệu người Do Thái và khoảng 4 triệu người Palestine ở cả Israel
và những vùng đất bị chiếm đóng, nhưng nó chỉ đạo lòng thành của 1 tỷ
người Hồi giáo, 1,7 tỷ người Kito giáo và khoảng 13 triệu người Do Thái
khắp thế giới.
"Từ Palestine luôn đem lại cho tôi ý nghĩ là quốc gia này lớn bằng
nước Mỹ. Tôi không hiểu tại sao, nhưng đúng là như thế," Mark Twain đã
viết trong Iinnocents Abroad: "Tôi cho rằng nó như thế vì tôi không thể
hình dung một tiểu quốc lại có trang sử liệt oanh như vậy."
Năm 1867 Mark Twain đã đến Palestine lần đầu tiên trong một chuyến
du hành thú vị, tiền thân của những tuyến xe buýt đi thăm các vùng đất
thánh. Ông ta đã băng qua Đại Tây dương trên con tàu guồng chạy bằng hơi
nước, the Quaker City, với một nhóm khoảng 150 người Mỹ. Chuyến du
lịch ấy bao gồm các thành phố chính của châu Âu, Đất Thánh và Ai Cập.
