Nhưng tôi đã vào guồng rồi. Tôi có đôi chút mong chờ chỗ ấy nổ tung
ngay khi tôi lao đầu xuống qua cái lỗ trên lớp cửa kính mà chiếc ghế đã tạo
ra - bởi vì cảnh tượng đó sẽ kỳ diệu và kịch tính đến điên rồ. Nhưng thay
vào đó tôi chỉ cắm đầu xuống nước với một tiếng tòm kỳ khôi mà chẳng có
vụ nổ nào đẩy tung tôi đi.
Nước đủ lạnh để khiến tôi phải há hốc mồm ra thở - và chuyện đó thật
kinh khủng vì lúc ấy tôi vẫn đang chìm dưới nước. Tôi không phải là kình
ngư giỏi nhất thế giới trên bất kỳ tiêu chí nào, nhưng cuối cùng tôi cũng
xoay xở thò được đầu lên khỏi mặt nước, ho khù khụ tống ra thứ nước sông
bẩn thỉu, và bắt đầu bơi chó ra xa khỏi rìa tòa nhà bằng mọi sức lực có
trong người.
Chưa đầy năm giây sau, tòa nhà nổ tung. Áp lực vụ nổ nhấn chìm tôi
xuống sông lần nữa. Bản năng gào thét bảo tôi thò đầu lên mặt nước, nhưng
tôi chống lại và ở nguyên bên dưới, thậm chí còn làm đủ mọi cách để chìm
xuống sâu hơn. Đúng như tôi đã nghĩ, những mảnh vỡ bắt đầu đổ xuống
dòng sông gần như ngay lập tức. Tôi chỉ kịp tránh khỏi bị một mảnh tường
gạch lớn cắt ngang, nhưng vẫn bị một mảnh kim loại xoắn vện nện thật
mạnh lên vai. Cú đó nhấn tôi xuống sâu thêm cả mét trước khi tôi có thể
giãy giụa thoát ra, suốt khoảng thời gian đó cứ lơ lửng bên bờ vực của cơn
hoảng loạn cùng cực. Tôi không muốn nghĩ xem chuyện gì có thể xảy ra
với mình nếu chẳng may tôi bị mắc kẹt dưới đáy sông.
Hai lá phổi đã muốn vỡ tung lúc tôi bắt đầu quạt tay để nổi lên. Một viên
gạch hay thứ gì đó rắn và nặng tương đương quất ngay vào đầu trước khi
tôi nổi lên, và tôi phải bơi đứng trong nước một lát trong lúc chống lại cơn
váng vất và hớp lấy không khí. Đi nào, ký sinh trùng bé nhỏ, tôi tê điếng
người giục giã. Tao biết gần đây tao đã đòi hỏi ở mày rất nhiều. Tao hứa sẽ
tặng cho mày một bộ não thật to thật ngon lành ngay khi chúng ta thoát
khỏi vụ này.
Giờ tôi đã nghe được nhiều tiếng còi hú hơn, và rất nhiều người quát
tháo. Tôi lại bắt đầu quạt tay, nhẹ nhàng chậm rãi, bơi về phía cách xa tòa
nhà với hy vọng có thể thoát ra khỏi dòng sông từ đầu bên kia mà không bị
