biết là chúng ta có thể tiến hành nghi thức rửa tội ngay trong phòng này
được không.”
“Không, ta không muốn rửa tội.” - Su Yi thản nhiên nói.
“Nhưng mẹ ơi, mẹ không nhận thấy rằng nếu không rửa tội thì mẹ không
bao giờ được vào nước thiên đàng hay sao?”
“Bao nhiêu lần ta đã phải bảo với con rằng ta không phải là người Thiên
chúa giáo rồi?”
“Đừng có ngớ ngẩn thế, mẹ, tất nhiên là có rồi. Nếu mẹ không phải là
người Thiên chúa, mẹ sẽ không thể lên được thiên đàng. Mẹ không muốn
được cùng với bố... và tất cả chúng con sau này mãi mãi hay sao?”
Su Yi không thể nghĩ ra được một số phận nào tồi tệ hơn là cả đời bị vướng
phải đứa con gái eem zheem
* của mình. Bà chỉ thở dài, mệt mỏi khi lại
phải nói chuyện kiểu này.
“Ơ, bà Young... xin phép cho tôi được hỏi,” - ông giám mục dè dặt bắt đầu,
“nếu không phải là người Thiên chúa, vậy thì bà muốn bản thân là người
thế nào?”
“Ta kính trọng mọi vị chúa.” - Bà khẽ trả lời.
Victoria đảo mắt vẻ chế giễu. “Người của ông ngoại Shang Loong Ma nhà
tôi theo đạo Phật, đạo Lão, thờ phụng Quan Âm, tạp nham đủ thứ tôn
giáo... ông biết đấy, theo kiểu Trung Quốc cổ lỗ sĩ.”
Ông giám mục sửa lại cổ áo, trông hơi khó chịu. “Vậy thì Victoria, thực sự
chúng ta không thể ép mẹ cô rửa tội được, nhưng có lẽ chúng ta có thể cầu
nguyện bà sẽ để cho Chúa Jesus đi vào trái tim. Chúng ta phải để cho Jesus
đi vào trái tim bà một cách nhẹ nhàng, êm ái.”
