CUỘC CHIẾN THỪA KẾ - Trang 570

đóng tại Bangkok.

32

. Là một trong những loại đồng hồ được săn lùng nhiều nhất trên thế

giới, mỗi chiếc Roger W. Smith đều được làm thủ công, mất mười một
tháng mới hoàn thành, và có cả danh sách phải chờ tận bốn năm mới mua
được một chiếc (có thể là năm năm sau khi điều này được công bố).

33

. Từ viết tắt của food và beverage, nghĩa là thực phẩm, hiện là một trong

những ngành được chuộng nhất ở châu Á. Ngày nay, tất cả mọi CRA từng
làm việc trong lĩnh vực M&A đều muốn chuyển sang làm F&B.

34

. Tiếng Quảng Đông có nghĩa là “Điên rồi à?”

35

. Maharani: vợ của một hoàng tử Ấn Độ; hoàng hậu hay công chúa có địa

vị như của một hoàng tử Ấn Độ.

36

. Mặc dù vậy, cười mỉm, cười lớn, cau mày, hoặc nhướn mày đều cực kỳ

không nên.

37

. Điều Wandi không biết là đám cưới tại Westminster Abbey chỉ được

dành riêng cho thành viên hoàng gia Anh, Huân chương Bath và con cái,
hoặc bất cứ ai sống trong ranh giới Abbey. St. Paul chỉ có phép cử hành lễ
cưới thành viên của Huân chương Thánh Michael và Thánh George, Huân
chương Đế chế Anh, người giữ Huy chương Đế chế Anh, và thành viên của
Hội Hiệp sĩ Đế quốc và con cái họ (không áp dụng cho cháu).

38

. Chinese (Người Hoa) + Indonesian (Người Indonesia) + Aristocrat

(Quý tộc) = Chindocrat

39

. Khi con trai ba tuổi, cô biết rằng Hugo quá đần độn nên không thể vào

được Raffles.

40

. Other Asians in Western Settings (Những người châu Á khác trong

khung cảnh châu Âu—ND)

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.