Anh chàng Nuttall hoảng hốt ba chân bốn cẳng chạy bổ vào rừng nhanh
như một con thỏ. Ðó là hành động dại dột và phản trắc nhất mà anh ta có
thể nghĩ ra được. Pitt bật rên một tiếng và chống mai đứng im như trời
trồng.
- Ê, thằng kia! Ðứng lại! - Ðại tá Bishop gầm lên và những lời dọa dẫm
khủng khiếp xen lẫn những câu chửi bới thô tục đuổi theo anh chàng thợ
mộc.
Tuy nhiên, không hề ngoái lại, anh chàng thỏ đế đã kịp lẩn sau lùm cây.
Trong cái tâm hồn nhút nhát của anh ta còn le lói một tia hi vọng duy nhất
là đại tá Bishop không trông thấy mình bởi vì anh ta biết rõ tên đại tá có đủ
quyền lực và ảnh hưởng để đưa lên giá treo cổ bất kỳ ai hắn không ưa.
Khi kẻ chạy trốn đã chạy khá xa, tên chủ đồn điền mới sực nhớ đến hai gã
da đen vẫn bám sát gót hắn như con chó săn. Ðó là bọn vệ sĩ của Bishop và
không bao giờ hắn dám ra đồn điền mà không có chúng, kể từ bận cách đây
mấy năm một nô lệ đã xông vào và suýt nữa thì bóp chết hắn.
- Ðuổi theo hắn ngay mấy con lợn đen này! - Bishop rống lên, nhưng hai gã
da đen chưa kịp lao đuổi theo kẻ chạy trốn thì hắn đã ngăn chúng lại. -
Ðứng yên đấy, bọn chết toi!
Hắn chợt hiểu rằng muốn trị tên chạy trốn chẳng cần phải đuổi theo làm gì.
Pitt vẫn đang nằm trong tay hắn và hắn sẽ móc mồm moi được tên họ của
anh chàng dặt dẹo ngại giao thiệp kia và hỏi được nội dung câu chuyện bí
ẩn của họ. Tất nhiên Pitt sẽ tỏ ra cứng đầu cứng cổ, nhưng tên đại tá cũng
biết không ít phương pháp bẻ gục cái ngang bướng của bất kì tên nô lệ nào.
