CUỘC ĐỜI CHÌM NỔI CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 190

bất chấp mọi sự chống đối của tất cả các ông bố bà mẹ trên đời, và
d’Ogeron rồi sẽ phải hối hận vì đã xúc phạm đến chàng rể tương lai.
Chính là con người đang ngồi cùng bàn trong một quán rượu ở bến tàu và
đề nghị thuyền trưởng Blood liên minh với hắn để đánh lại bọn Tây Ban
Nha.
Khoảng mười hai năm trước, lúc mới chừng hai mươi tuổi, Levasseur đã
cùng đi biển với một hung thần - tên cướp biển L Ollonais và những "chiến
tích" sau đó đã chứng tỏ rằng hắn không phụ công rèn cặp của sư phụ.
Trong "huynh đệ hải hồ" thời ấy, khó có ai đểu cáng hơn Levasseur. Tuy
ghê tởm tên phiêu lưu này, nhưng dù sao thuyền trưởng Blood vẫn không
thể phủ nhận rằng những đề nghị của hắn là táo bạo và thông minh và nếu
hợp sức lại, họ có thể tiến hành những chiến dịch đáng kể hơn so với những
cái họ làm riêng lẻ. Một trong những chiến dịch do Levasseur đề nghị là kế
hoạch tấn công thành Maracaybo giàu có nằm xa bờ biển. Để tiến hành trận
đánh úp ấy, cần phải có ít nhất là sáu trăm người, mà hai chiếc tàu của họ
thì không thể chở hết ngần ấy. Blood hiểu rằng nếu không làm vài chuyến
chuẩn bị nhằm cướp thêm mấy chiếc tàu nữa thì không xong.
Mặc dù không ưa Levasseur và không muốn ôm ngay những ràng buộc gì
đó, nhưng Blood nhận thấy đề nghị của tên phiêu lưu ấy khá hấp dẫn.
Chàng nhận lời sẽ suy nghĩ và trả lời sau, Hagthorpe và Wolverstone không
tán thành mối ác cảm cá nhân đối với tên người Pháp của Blood nên đã gây
sức ép rất mạnh với thuyền trưởng của mình. Rốt cuộc, Levasseur và Blood
đã ký kết một giao kèo mà, theo thông lệ, còn có các đại biểu chọn lọc của
hai thủy thủ đoàn cùng tham gia ký.
Bản giao kèo, ngoài tất cả những điều khoản khác, còn nói rõ rằng mọi thứ
chiến lợi phẩm do mỗi tàu chiếm được, bất luận họ làm chung hay riêng,
đều phải được tính toán sát sao; tàu đó sẽ giữ lại ba phần năm những của
cải cướp được, hai phần còn lại thì phải chia cho tàu kia. Việc chia bôi phải
làm thật sòng phẳng giữa các tàu theo đúng bản giao kèo đã ký kết. Còn lại
thì mọi điều khoản của bản giao kèo ấy không khác gì các giao kèo bình
thường, kể cả điều khoản nói rằng bất kỳ thành viên nào trong hai đội tàu
nếu đã xác minh được là phạm tội ăn cắp hay ăn bớt một phần nào trong số