CUỘC ĐỜI CHÌM NỔI CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 236

một pháo đội nữa. Cuối cùng, hy vọng rằng trên thực địa chàng sẽ dễ dàng
suy tính hơn, thuyền trưởng Blood quyết định tự mình đi điều tra lấy. Dưới
màn đêm, cùng với hai người da đỏ vốn căm ghét bọn Tây Ban Nha tàn
bạo, chàng liều mạng chèo thuyền qua đảo, rồi nấp trong những bụi cây lúp
xúp phủ kín bờ, chàng nằm lại ở đấy đến sáng. Sau đó Blood một mình lặn
lội đi thám sát hòn đảo và bò vào gần pháo đài, còn gần hơn khoảng cách
mà sự thận trọng cho phép.
Nhưng chàng vẫn coi thường nguy hiểm để kiểm tra lại những nghi ngờ đã
nảy sinh trong chàng.
Cái mỏm đồi nơi Blood bò lên nằm cách tiền đồn chừng một dặm. Từ đấy
sự bố phòng bên trong pháo đài trông rõ như lòng bàn tay. Bằng ống nhòm,
chàng đã khẳng định được những nghi ngờ của mình: đúng, quả nhiên tất
cả khẩu pháo của tiền đồn đều hướng ra biển.
Hài lòng với kết quả, chàng quay về Maracaybo và đưa ra đề nghị tấn công
pháo đài từ phía bờ đảo trông vào đất liền để Pitt, Hagthorpe, Yberville,
Wolverstone, Dyke và Ogle thảo luận. Lợi dụng bóng tối, họ sẽ chuyển
quân sang đảo, tấn công bất ngờ vào bọn Tây Ban Nha và đánh tan quân
đồn trú trước khi chúng kịp di chuyển lại pháo để đánh trả.
Đề nghị của Blood được tất cả các sĩ quan đón tiếp một cách lạnh nhạt, trừ
Wolverstone, một người vốn vẫn ưa mạo hiểm, nhưng Hagthorpe thì gạt
phắt ngay.
- Đó là một hành động nông nổi, Peter ạ - gã lắc đầu nói. -Anh đã nghĩ đến
chuyện chúng ta không thể áp sát pháo đài ở khoảng cách có thể xung
phong chưa? Bọn Tây Ban Nha không những kịp phát hiện ra chúng ta, mà
còn kịp di chuyển pháo nữa là khác. Mà dù có bí mật áp sát pháo đài đi nữa
thì chúng ta cũng không mang pháo theo được và chỉ có thể trông cậy vào
binh khí nhẹ mà thôi. Chẳng nhẽ anh lại nghĩ rằng ba trăm tay liều mạng -
sau việc Cahusac đào ngũ thì quả thực họ chỉ còn có thế - mà có thể tấn
công được một kẻ địch đông gấp đôi có công sự che chở hay sao?
Những người khác - Dyke, Ogle, Yberville và ngay cả Pitt nữa - nhao nhao
đồng tình với Hagthorpe. Blood chăm chú nghe những lời phản đối và cố
gắng biện bạch rằng chàng đã tính đến mọi khả năng, đã cân nhắc mức độ