dung mạo giống quận công đã bị hành hình, song chính ngài thì đã trốn
thoát, để rồi một ngày nào đó lại xuất hiện trong vòng hào quang rạng rỡ.
Ðối với câu chuyện bịa đặt ấy, cũng như với những tin tức xác thực về cái
chết của Monmouth, Blood đều tỏ ra hết sức dửng dưng. Tuy nhiên có một
chi tiết không những chỉ làm Blood tức giận mà còn khơi sâu thêm lòng
hận thù của chàng đối với vua James. Tên vua ngỏ ý muốn gặp Monmouth.
Nếu hắn không có ý định tha thứ gã quận công nổi loạn thì cuộc gặp mặt ấy
chỉ nhằm mục đích hèn hạ và đê tiện nhất - để hưởng cái thú trông thấy
Monmouth hạ mình.
Sau này những người tù được biết rằng Lord Grey, người thực tế cầm đầu
cuộc bạo loạn, đã mua được việc tha bổng mình bằng bốn chục nghìn đồng
pound sterling. Nghe đến đó thì Blood không nhịn được nữa và nói ra sự
khinh bỉ của mình đối với vua James.
- Ngồi trên ngai vàng là một tên súc sinh mới hèn hạ và ô uế làm sao! Nếu
tôi biết sớm những điều đến nay mới biết thì tôi đã gây ra nhiều việc để
chúng có cớ nhốt mình vào ngục từ lâu rồi - Chàng nói, đoạn quay sang bên
cạnh hỏi: - Cậu nghĩ sao, Lord Gildoy lúc này đang ở đâu?
Pitt, người được Blood hỏi câu ấy, quay bộ mặt đã phai hết màu nắng gió
sau vài ngày ở tù, đôi mắt xám mở thao láo nhìn người bạn tù, dò hỏi:
- Cậu ngạc nhiên với câu hỏi của tôi à? - Blood hỏi - Lần cuối cùng chúng
ta trông thấy đức ông là ở Oglethorpe. Lẽ dĩ nhiên chúng tôi muốn biết các
vị quý tộc khác - những kẻ thực sự có tội trong cuộc bạo loạn chết yểu này
- bây giờ đang ở đâu chứ. Tôi nghĩ rằng việc xảy ra với Grey đã giải thích
rõ sự vắng mặt của bọn họ trong tù. Tất cả bọn họ đều giầu có và tất nhiên
đã mua được sự yên ổn, tránh những chuyện lôi thôi phiền toái từ lâu rồi.
