tiến bằng đôi hài bảy dặm mà bằng tốc độ của ốc sên. Những gì
tìm thấy hôm nay thì ngày mai sẽ bị gạch đi và chỉ được viết trở lại
trên bảng khi chúng ta lại tìm thấy một lần nữa. Những gì chúng ta
mong tìm được thì, sau khi tìm thấy, sẽ được quan sát với sự hoài
nghi cao độ. Chúng ta hãy bắt tay vào quan sát mặt trời với quyết
tâm sắt đá chứng minh cho được rằng trái đất đứng yên! Chỉ sau
khi đã thất bại, thất bại hoàn toàn và tuyệt vọng, gặm nhấm vết
thương trong tình trạng bi thảm nhất, lúc đó chúng ta mới bắt đầu
hỏi rằng biết đâu chúng ta có lý, rằng trái đất quay thật! Nháy
mắt. Nếu mọi giả thuyết khác với giả thuyết này đều trôi tuột
khỏi bàn tay của chúng ta thì những kẻ không nghiên cứu mà cứ phán
đừng hòng được thương xót. Gỡ khăn che ống viễn kính ra và hướng
nó vào mặt trời!
Ông chỉnh tấm gương bằng đồng thau.
Tu sĩ Con biết rằng thầy đã bắt đầu với việc này từ trước đây
rồi. Con biết, khi thầy không nhận ra anh Marsili.
Họ im lặng bắt đầu việc theo dõi. Khi hình của quả cầu lửa
hiện trên cái dù thì Virginia, trong áo cô dâu, chạy tới.
Virginia Bố đã đuổi anh ấy đi!
Cô ngất xỉu. Andrea và tu sĩ chạy vội lại bên cô.
Galilei Bố biết việc bố làm.
