11. 1633: TÒA ÁN TÔN GIÁO RA LỆNH
GỌI NHÀ NGHIÊN CỨU NỔI TIẾNG
THẾ GIỚI VỀ ROM.
Dưới thấp thì nóng, trên cao thì mát.
Đường phố thì ồn, cung đình thì yên.
Tại tiền sảnh, nơi cầu thang lâu đài dòng họ Medici ở Florenz.
Galilei và cô con gái chờ được Đại công tước tiếp kiến.
Virginia Lâu quá!
Galilei Ừ.
Virginia Cái người theo bố con mình tới đây lại xuất hiện. Cô
chỉ vào một người đi ngang qua mà không nhìn họ.
Galilei mắt lòa nặng Bố không biết y.
Virginia Nhưng mấy ngày qua con rất thường thấy y. Con
thấy ớn y làm sao.
Galilei Vớ vẩn. Chúng ta đang ở Florenz, chứ không phải giữa lũ
cướp của đảo Corse.
Virginia Ông Viện trưởng Gaffone tới kìa.
Galilei Bố ớn lão quá. Cái lão dốt nát này sẽ lại kéo bố vào
cuộc trò chuyện dông dài cả giờ mất.