hiểu được tác động của các hãng thông tấn đó đến đầu óc con người thì sẽ
hiểu được rằng, ở Cuba này, được dùng để giáo dục, dạy dỗ và tạo ra các
giá trị. Từ kinh nghiệm của mình, tôi hoàn toàn tin tưởng rằng, các giá trị có
thế được nảy mầm trong tâm hồn, trí tuệ, và trái tim con người.
Chúng tôi không hề hành động kiểu đạo đức giả khi người ta nói đến
“tự do báo chí” kiểu châu Âu. Ước mơ của chúng tôi là một kiếu tự do
khác, ước mơ về một đất nước được giáo dục và được thông tin đầy đủ, đất
nước có nền văn hoá chính thể đại chúng và có thể giao hoà với cả thế giới.
Bởi vì những người sợ tư tưởng tự do thì sẽ không giáo dục được người dân
của mình, không mang lại được gì cho họ không khuyến khích họ vươn tới
những đỉnh cao trí tuệ, tích lũy cho mình những kiến thức rộng nhất, sâu
nhất có thể về lịch sử, chính trị, và đánh giá mọi việc để rút ra chân giá trị
cho chính mình, và khuyến khích họ sử dụng chính cái đầu của mình để rút
ra những kết luận của riêng mình.
Khi các phương tiện thông tin đại chúng lần đầu tiên xuất hiện, chúng
thống trị đầu óc của con người không chỉ bởi những lời nói dối mà cả
những phản xạ có điều kiện. Lòi nói dối hoàn toàn không giống với phản xạ
có điều kiện. Lời nói dối có tác động tiêu cực đến kiến thức của con người,
phản xạ có điều kiện tác động tiêu cực đến cách nghĩ. Việc thông tin không
đầy đủ và thông tin sai lệch không hề giống nhau, người ta mất khả năng
suy nghĩ vì đầu óc bị nhồi nhét đầy các phản xạ: “Điều này là xấu, điều này
là tội ác; Chủ nghĩa xã hội là xấu, Chủ nghĩa xã hội là tội ác, nó sẽ cướp đi
sự bảo vệ con bạn, nó sẽ cướp đi ngôi nhà của bạn, nó sẽ cướp đi vợ bạn”.
Và tất cả những người bị bỏ rơi trên thế giới, những người mù chữ, tất cả
những người nghèo, người bị bóc lột đồng thanh lặp đi lặp lại, “Chủ nghĩa
xã hội là xấu xa; Chủ nghĩa xã hội là tội ác”. Đó là cách người ta dạy vẹt
nói, dạy gấu khiêu vũ, dạy sư tử biết quỳ gối tỏ ý kính trọng
Nhân dân được dạy cách đọc, cách viết, trong khi đó hàng tỷ đô la
mỗi năm vẫn được chi ra để che mắt dân chúng, biến con người thành
những kẻ không còn khả năng suy nghĩ bởi vì họ bị cuốn hút vào một sản
phẩm duy nhất nhưng lại núp bóng dưới hàng chục những cái tên khác
nhau, và họ bị lừa dối bởi vì hàng tỷ đô la đó không phải do các tập đoàn bỏ
