chế Lan-nơ chỉ huy quân Pháp. Trận đánh kết thúc không phân thắng bại,
và trong mọi trường hợp như vậy, bao giờ đôi bên cũng đều báo tin rằng
mình đã thắng trận lên nhà vua. Lan-nơ báo cáo lên Na-pô-lê-ông là quân
Nga đã bị đuổi ra khỏi Pun-tút và bị tổn thất nặng, Ben-nít-xen báo cáo lên
A-lếch-xan là đã đánh bại được đích thân Na-pô-lê-ông, trong khi ấy Na-
pô-lê-ông chưa hề bao giờ ở Pun-tút, không ở cả những vùng lân cận Pun-
tút.
Nhưng ngay từ trận giáp chiến này, quân Pháp đã hiểu rằng không
phải là họ đang đương đầu với quân Phổ bạc nhược mà là với những đơn vị
Nga tinh nhuệ và dũng cảm. đ Na-pô-lê-ông đóng bản doanh trú quân ở Ba
Lan và đồng thời điều viện từ Pháp sang. Quân đội Nga cũng nhận được
viện binh từ các tỉnh ở trong nước gửi đến.
Na-pô-lê-ông điều đến Ba Lan chừng 105.000 quân, trong số đó thì
gần 30.000 đóng ở các thành phố và ở giữa Toóc-no và Grô-đen để phòng
mọi cuộc tiến công bất ngờ từ Me-men đến, mặc dù Phri-đrích Vin-hem
hầu như đã không còn quân đội. Ben-nít-xen có từ 80 đến 90 nghìn quân.
Hai bên đang bố trí giao chiến. ợ Trận đó xảy ra ngày 8 tháng 2 năm 1807,
ở gần Ai-lau (hay đúng hơn là ở Proi-sít Ai-lau) thuộc miền Đông Phổ. Na-
pô-lê-ông tổng chỉ huy quân đội Pháp. đ Trận Ai-lau là một trong những
trận quyết chiến ác liệt nhất vào thời ấy và về mặt đó thì nó vượt tất cả mọi
trận mà Na-pô-lê-ông đã giao chiến. Trận Ai-lau kết thúc cũng không phân
thắng bại. Ben-nít-xen đã mất một phần ba quân số, Na-pô-lê-ông cũng tổn
thất nặng nề. Quân Nga đã điều ra mặt trận một lực lượng pháo binh nhiều
gấp bội quân Pháp và các thống chế Pháp còn chưa kịp thời có đủ mặt ở
trận địa. Quân đoàn của thống chế Ô-giơ-rô bị pháo binh Nga tiêu diệt gần
hết. Chính bản thân Na-pô-lê-ông cùng với bộ binh ở giữa nghĩa địa Ai-lau,
lúc đó là trung tâm của chiến trường, cũng suýt chết vì đạn đại bác rơi như
mưa xung quanh. Cành cây bị tiện đứt và đạn bay vù vù trên đầu Na-pô-lê-
ông. Na-pô-lê-ông luôn luôn quan niệm rằng một người chỉ huy trưởng
không được liều mạng hy sinh nếu không thực sự cần thiết, nhưng bây giờ
đây, ở Ai-lau, ông lại thấy phải hy sinh như ở Lô-đi và ở cầu ác-cô-lơ độ
nọ. Chỉ khác là ở Lô-đi hoặc ác-cô-lơ, Na-pô-lê-ông phải xông trước lên
