- Tuyết sẽ gây ra hỗn loạn lớn cho mà xem! Jonathan lo ngại. Chưa đầy
một tiếng nữa mọi thứ sẽ rối tung lên.
Trạm chờ liên tục phát đi thông báo trễ chuyến. Khó khăn lắm họ mới
chen vào được một toa tàu chật ních.
- Chỗ đó có xa đây không? Madeline hỏi và tra giờ trên đồng hồ treo tay.
Jonathan nhìn lên tấm bản đồ niêm yết trong toa tàu.
- Tuyến này không chạy thẳng. Đến quảng trường Union là ta phải đổi
tàu. Từ đó sẽ mất khoảng chưa đầy một tiếng.
- Thế nếu đi xe?
- Thông thường sẽ mất chừng hai mươi phút, nhưng không phải trong
ngày như hôm nay.
Toa tàu chạy chậm dần và dừng nhiều lần nên họ phải mất một khoảng
thời gian dài mới đi thêm được ba chặng.
Vừa xuống ga, Madeline đã túm lấy tay Jonathan.
- Ôm em đi! Cô bảo anh làm vậy để đánh lừa những chiếc camera giám
sát.
Cô tranh thủ lúc họ ôm nhau để nhét khẩu Colt vào quần jean của
Jonathan – Em muốn anh làm gì với những thứ này?
- Anh cứ lên tàu điện ngầm đi tiếp, còn em sẽ thử vận may trên đường.
- Như thế thật điên rồ, Madeline à! Ra khỏi Manhattan là sẽ gặp tắc
đường ngay thôi.
