- Không biết được... - Vị thống soái già trầm ngâm trả lời. - Mà
chuyện gì có thể xảy ra được? Trên đời này chẳng có gì mới cả, có nghĩa là
đêm nay chẳng có gì mới cả. Chẳng qua chỉ trong phim là cứ mười phút lại
có những cuộc mạo hiểm xảy ra mà thôi.
- Có lẽ ngươi nói đúng, - người lính canh đồng tình, - nhưng dù sao
cũng phải ghé qua xem sao.
Vừa bước ra khỏi chuồng Voi, hắn đã bắt gặp ngay những kẻ chạy
trốn.
- Lính gác đâu! - Hắn quát gọi. - Lại đây mau!
Bọn lính gác đều tỉnh dậy và sau vài phút đã bao vây quanh vườn thú.
Không còn đường thoát.
Chi-po-li-nô và gia đình bác Gấu vội nhảy xuống bể nước để náu, chỉ
thò mỗi đầu ra khỏi mặt nước. Rất không may là họ lại nhảy vào đúng bể
nước mà Hải Cẩu đang sống.
- Hì, hì, hì! - có ai đó cười vẻ độc ác ngay sau lưng họ.
Đó là Hải Cẩu.
- Hi vọng các vị sẽ cho phép tôi cười một lát, - nó nói. - Hôm nay tôi
rất vui.
- Bác Hải Cẩu ơi, - Chi-po-li-nô run lẩy bẩy vì lạnh nói, - cháu hiểu rõ
niềm vui của bác. Nhưng có lẽ nào bác lại nỡ chế nhạo vào đúng lúc mọi
người đang bị săn lùng.
- Chính điều đó làm cho ta vui mừng! Ta sẽ gọi người lính canh lôi cổ
các vị ra khỏi đây. Các vị là những người không biết bơi mà!
