CUỘC PHIÊU LƯU CỦA CHÚ
HÀNH
Gianni Rodari
www.dtv-ebook.com
Chương 7: Chuyện Chú Bé Anh Đào Không Để Ý Tới Các Biển Báo
Của Ngài Gà Trống
Lâu đài của các bà bá tước nằm trên đỉnh quả đồi. Xung quanh là cả
một khu công viên rộng lớn. Trước cổng công viên có treo tấm biển báo
một mặt ghi: "Cấm vào", còn mặt kia: "Cấm ra".
Mặt trước của biển báo dùng để cảnh báo bọn trẻ trong làng không
được trèo vào công viên để nghịch. Còn mặt sau là để nhắc nhở chú Anh
Đào đừng có mơ tưởng chuyện trốn khỏi công viên mà chơi bời với bọn trẻ
trong làng.
Cậu bé Anh Đào một mình dạo chơi trong công viên. Nó thận trọng
bước từng bước trên con đường bằng phẳng, luôn nghĩ tới việc phải tránh
không giẫm lên những bồn hoa thảm cỏ. Ngài Gà Trống, người được giao
trông coi nuôi dạy cậu, phải treo khắp công viên những bảng chỉ dẫn những
điều gì cậu được phép làm và những điều gì cậu bị cấm. Cạnh chiếc bể nuôi
cá vàng có treo tấm biển ghi: "Cấm cậu Anh Đào thò tay vào bể cá!"
Cạnh đó lại có tấm biển ghi: "Cấm không được trò chuyện với cá!"
Chính giữa bồn hoa có tấm biển: "Cấm không được chạm vào hoa! -
Kẻ nào vi phạm sẽ không được ăn bánh".
Thậm chí còn có lời cảnh báo: "Ai làm nát cỏ, sẽ phải viết hai nghìn
từ: Tôi là đứa trẻ hư".