- Hừm... - Bác Chuột Chũi càu nhàu. - Ở đây có cái gì đó không ổn, ý
nói nỗi sợ hãi và mạo hiểm của cậu ấy mà. Nhưng nếu như cậu muốn tới
đó, thì tùy cậu.
- Bác Chuột Chũi ơi! Cháu sẽ rất biết ơn bác! - Chi-po-li-nô khẩn
khoản cầu xin. - Còn bác, hãy làm quen với một nơi mới. Đi một ngày đàng
học một sàng khôn, có phải vậy không?
- Thôi được, - bác Chuột Chũi đồng ý. - Nhưng nếu mắt tôi mà bị đau
bởi ánh sáng chói chang, thì cậu hãy liệu hồn đấy!
Chỉ sau vài phút, những giọng nói đã gần sát ngay bên cạnh.
Chi-po-li-nô nghe rõ mồn một tiếng thở dài của bác Bí Đỏ:
- Ôi, lỗi là do tại tôi!... Tôi... Chà, giá như Chi-po-li-nô tới đây cứu
chúng ta nhỉ!
- Nếu tôi không lầm thì ở đó người ta đang gọi tên cậu đấy, - bác
Chuột Chũi nói.
- Gọi tên cháu ư? - Chi-po-li-nô hỏi lại. - Không thể thế được! Cháu
không nghe rõ họ nói gì cả.
Và giọng bác Quả Nho lại vang lên:
- Chi-po-li-nô đã hứa sẽ đến cứu chúng ta thì thế nào chú ta cũng sẽ
đến. Tôi hoàn toàn không nghi ngờ gì điều đó.
Bác Chuột Chũi lại khẳng định:
- Cậu nghe thấy chưa? Họ đang nói về cậu đấy! Không, không, đừng
có dối tôi là cậu không nghe thấy gì cả! Tốt nhất hãy nói đi, cậu đưa tôi đến
đây là có ý đồ gì hả?
