- Con ác là sẽ lấy mất trứng. Con ác là sẽ lấy mất trứng.
- Ai muốn dọa cho ta sợ đó? Sẻ đá lo lắng đập cánh hỏi.
- Chính Kẻ-bị-quạ-cướp-đi làm anh sợ đấy - chú bé đáp.
Lần này thì quạ thủ lĩnh không tìm cách bắt chú làm
thinh nữa. Trái lại, nó và cả đàn khoái chí, quạ quạ inh ỏi vì chúng thấy
quá vui mừng.
Càng vào sâu nội địa, những cái hồ lại càng rộng và càng có nhiều cù lao
và mỏm đất. Trên một bãi cát, con vịt đực đang làm duyên với con vịt cái:
- Anh sẽ trung thành với em suốt cả đời anh, anh sẽ trung thành với em
suốt cả đời anh.
- Không trung thành được đến hết hè này đâu, chú bé nói, khi bay qua.
- Đứa nào đấy? Vịt đực hỏi.
- Ta tên là Tù-nhân-của-lũ-quạ, Nils kêu to lên.
Vào khoảng giữa trưa, lũ quạ lao xuống một đồng cỏ để ăn. không một
con nào nghĩ đến việc cho chú bé một chút gì. Bỗng Fumle-Drumle lại gần
quạ thủ lĩnh, và đưa cho nó một cành tường vi dại còn vài quả đỏ.
"Phần anh đấy, Cuồng Phong ạ", nó nói.
Cuồng Phong hít hít vẻ khinh bỉ.
- Mày tưởng tao muốn ăn những quả đã lâu ngày, khô khốc ấy à? Nó nói.
- Tôi nghĩ là làm anh vui lòng, Fumle-Drumle thất vọng đáp lại, và ném
cành tường vi đi.
