cha cô nung nấu trong đầu, bản thân mẹ cô đã nhiều lần khám chữa miễn
phí cho người kia trong phòng khám răng của mình.
- Nhưng ông ấy thu xếp toàn bộ chuyện này nhằm mục đích gì?
- Để Dariusz có thể thế chỗ ông ta khi Verneuil cho là đã đến thời điểm
diễn màn tự tử.
Mathilde cảm thấy chao đảo, như thể ụ nổi bằng gỗ đang sập xuống.
Fawles tiếp tục:
- Ngày 11 tháng Sáu năm 2000, Verneuil yêu cầu Dariusz Korbas ghé
qua gặp ông ta ít lâu trước nửa đêm và mang theo túi xách du lịch cá nhân,
viện cớ sẽ lái xe đưa Dariusz lên Fleuron Saint Jean.
- Fleuron Saint Jean sao?
- Đó là một chiếc sà lan neo đậu ở bến Javel, nó đã biến thành nhà trú
chân nơi những người vô gia cư có thể ở cùng chó của họ. Kế hoạch của
cha cô rất đơn giản: giết Korbas trước khi khử các vị, mẹ cô, em trai cô và
cô. Và đó là điều đã diễn ra. Khi Dariusz xuất hiện, cha cô đã nhờ mẹ cô
pha cho ông ta một tách cà phê. Ông ta tranh thủ quãng thời gian đó để lục
lọi đồ đạc của người kia. Rồi, đúng vào lúc lên đường tới chỗ ở mạo xưng
kia, Verneuil đã bắn vào mặt người kia ở cự ly gần.
Mathilde lập tức phản đối: cô còn nhớ rất rõ rằng xác của cha cô đã được
nhận dạng.
- Chính xác, Fawles tán thành. Ngày hôm sau, cái xác đã được ông nội
cô, Patrice Verneuil, và bà nội cô, nhận dạng. Nhận dạng trong tâm trạng
đau khổ và bối rối, để hoàn thành một thủ tục thì đúng hơn là để ngăn chặn
một cái bẫy mà chẳng ai nghĩ đến.
- Còn cảnh sát?
- Họ đã tiến hành công việc của mình một cách chu đáo: phân tích hàm
răng của xác chết, so sánh ADN thu được trên một chiếc lược và bàn chải
đánh răng tìm thấy trong phòng tắm của cha cô.
- Chiếc lược và bàn chải đánh răng thuộc về Dariusz, Mathilde phỏng
đoán.
