Không đợi trả lời, người đó tính bước theo Dick. Người đó hỏi:
“Bạn ở đâu thế?
- Ở Buffalo.
- Tôi ở San - Antome; nhưng tôi ở đây từ hồi chiến tranh.
- Bạn ở trong quân đội?
- Ở đó lâu lắm. Sư đoàn 84. Chắc bạn không nghe nói tới đơn vị đó?”
Người kia bước nhanh hơn Dick đôi chút, đưa con mắt có vẻ đe dọa ngó
Dick.
“Thế nào, bạn ở Paris hay chỉ ghé chơi qua?
- Ghé chơi qua.
- Bạn ngụ tại khách sạn nào?”
Dick muốn phá lên cười. tên này ý hắn muốn khoắng hết đồ đạc trong
phòng của mình ban đêm. Rất có thể ý nghĩ của người đó hiện rõ ra mặt mà
y không biết.
“To lớn như bạn, bạn đừng có sợ tôi. Ở đây có nhiều tên chuyên đón đợi
các du khách người Mỹ; nhưng bạn khỏi lo về tôi.”
Dick chịu không nổi nữa, đứng lại.