- Cô ta rất… rất xinh đẹp, trong phim em thấy cô ta thật là tuyệt diệu.
- Cô bệnh được chỉ dẫn đúng. Nghĩ cho cùng vai trò của cô bé không lấy
gì làm đặc sắc cho lắm.
- Em lại cho rằng rất đặc sắc. Em hiểu tại sao cô bé đã khiến cho bao
nhiêu đàn ông phải mê.”
Trái tim của Dick se thắt lại.
“Đối với những người nào? Đối với chừng bao nhiêu người? Hạ bớt rèm
xuống có được không em?
- Mình cứ việc, nắng chói quá…”
Vậy thì bây giờ cô gái đang ở đâu? Với ai?
“Chỉ vài năm nữa cô ta sẽ già hơn em chừng mười tuổi.
- Trái lại! Em có ghi vội đã đường nét của cô ta một buổi tối, trên tấm
chương trình của rạp hát; em có nghiên cứu nét mặt, em tin chắc sắc đẹp
của cô gái còn bền lâu.”
Đêm đó cả hai người cùng thấy nóng nảy. Trong vòng một hay hai người
nữa, Dick sẽ tìm cách xua đuổi bóng ma của Rosemary trước khi nó tìm
thấy chỗ ẩn núp trong nhà, nhưng lúc này Dick cảm thấy không đủ năng
lực để làm việc đó. Nhiều khi còn khó khăn nếu muốn dứt bỏ một nỗi buồn
hơn là một niềm vui. Trí nhớ của Dick vượt trổi lên hết đến độ, trong lúc
này Dick chỉ có thể cố gắng có một ảo tưởng. Như vậy cũng khó khăn như
thấy bực tức đối với Nicole. Sau bấy nhiêu năm sống đáng lẽ Nicole phải
biết tự mình nhận thấy những triệu chứng tinh thần căng thẳng và tránh
