Trên chiếc sôpha lớn, Rosemary nằm dài trên đùi Dick. Dick đưa những
ngón tay đan trong mái tóc tuyệt đẹp của cô gái.
Dick hỏi:
“Em có cho anh tò mò về em một lần nữa không?
- Anh muốn biết điều gì?
- Về những người đàn ông mà em quen biết. Anh rất tò mò, nếu không
nói là anh ngứa ngáy khó chịu phải biết mới được.
- Anh muốn hỏi, bao lâu sau khi em gặp anh, phải không?
- Hay trước nữa.
- Ồ, không…”
Cô gái lấy làm bực tức.
“Trước đó chẳng có chi hết… Anh là người đàn ông đầu tiên đã khiến
cho tim em phải đập mạnh. Bao giờ anh cũng vẫn là người đáng kể nhất.”
Cô gái suy nghĩ.
“Dường như vào khoảng một năm sau đó thì phải?
- Ai đó?
- Ồ, một người đàn ông…”
Dick kết luận, sau câu trả lời nước đôi:
