“Mời cô nhảy một bài?”
Một người đàn ông người Anh đã lớn tuổi cùng đi với cô gái nói giọng
xin lỗi:
“Tôi sắp ra đi bây giờ.”
Bị kích thích làm tỉnh rượu, Dick nhảy. Tìm thấy nơi cô gái đang cùng
nhảy trọn vẹn sự gợi nhớ đến những gì của người Anh đáng thích thú nhất.
Hình ảnh những thửa vườn nằm sát bờ biển hàm trong giọng nói trong trẻo
của cô gái. Ngả người ra phía sau để ngắm cô gái, Dick thành thật nghĩ,
thành thật đến độ tiếng nói run run. Cô gái hứa, khi người bạn nhất thời ra
về, cô sẽ tới ngồi bàn với Dick. Còn người Anh đón nhận sự trở lại của cô
gái bằng những nụ cười.
Trở về bàn, Dick gọi thêm một chai spumante nữa.
Dick nói:
“Trông cô bé giống như một nữ tài tử điện ảnh. Tôi không thể nhớ ra là
ai…
Dick sốt ruột ngó ra sau lưng.
“Không hiểu cô bé còn đợi gì.
Collis suy nghĩ rồi nói:
- Tôi cũng thích làm điện ảnh. Nhảy vào công việc kinh doanh của cha
tôi, tôi chẳng thấy ham. Ngồi trong văn phòng ở Birmingham trong hai
