- Tôi không muốn để trẻ con dính líu vô chuyện này.
Nicole bận áo, tưởng như chiếc áo là một bộ giáp sắt.
Dick nói:
- Cũng được, càng hay. Cứ kêu Lanier tới. Phải giải quyết vụ nước tắm
này một là có thật, hai là chuyện bịa.
Lanier đang bận dở dang quần áo, hiểu theo cả hai phương diện thể xác
và tâm linh, ngơ ngác nhìn những gương mặt khẩn trương của những người
lớn.
Mary hỏi:
- Lanier ơi, tại sao cháu có thể nghĩ ta tắm cho cháu bằng nước đã tắm
cho người khác rồi?
Dick thêm:
- Con cứ nói rõ hết.
- Nước bẩn, thế thôi.
- Từ phòng của cháu ở kế bên, cháu không thể nghe thấy mở nước mới
vô thùng sao?”
Lanier công nhận điều đó, nhưng lặp lại rằng nước bẩn. Nó có vẻ hoảng
sợ không hiểu chuyện gì xảy ra.
