- Chuyện trẻ con bao giờ cũng vậy hết.
Sự ngượng ngịu của thiếu phụ tăng thêm khi thiếu phụ nhớ lại vẻ thân
tình, hồi xưa kia.
“Anh chị ra đi là vô lý quá. Bề gì Hosian cũng muốn đi một chuyến. Dù
sao anh chị cũng là khách riêng của tôi, và anh chị lầm lỗi chỉ vì không
hiểu.”
Nhưng Dick bực mình vì thái độ thiếu ngay thẳng và vì hai chữ lầm lỗi,
bèn quay ra bắt đầu thu xếp đồ đạc và nói:
- Rất đáng tiếc. Tôi chỉ muốn xin lỗi bà trẻ tuổi mới vô đây hôm qua.
- Nếu anh chịu khó nghe tôi, hôm đó trên ghế trước cây đàn piano.
- Nhưng, Mary ạ, chị trở nên nhạt nhẽo quá… Tôi cũng đã cố gắng nghe
đấy chứ.
Nicole nói:
- Dick ơi, hãy bình tĩnh lại đi.
Mơary chua cay nói:
- Tôi trả lại anh ấy lời khen. Từ biệt, Nicole.
Rồi thiếu phụ đi ra.
