của mình đối lại với bản chất đạo đức của Dick… Ở trong cuộc chiến nội
tâm đó, Nicole dùng ngay những nhược điểm của mình, chiến đấu gan dạ,
hăng hái, với những tàn tích của những tội lỗi đã qua, những xúc phạm,
những lỗi lầm. Bỗng nhiên, trong khoảnh khắc chừng hai phút, Nicole toàn
thắng, biện minh với chính mình không dối trá, không ngụy trang, cắt đứt
mối ràng buộc giữa hai người, vĩnh viễn.
Rồi, hai chân muốn khuỵu xuống, lặng lẽ khóc, Nicole lê bước về nhà,
với ý nghĩ những người trong nhà bây giờ là của mình.
Dick đợi cho Nicole đi khuất. Rồi Dick gục đầu trên lan can. Trường hợp
của bịnh nhân đó đã giải quyết. Bác sĩ Diver được tự do.