- Thôi mà, chú mày đi chỗ khác!”
Rồi Tommy quay lại nói với Dick.
- Không một người đàn bà nào có thể chấp nhận một đời sống như…
Người Mỹ kia lại nói:
- Các bạn, các bạn tưởng tôi mất thì giờ chắc… có rất nhiều người khác
không đồng ý như vậy…”
Y lôi một mảnh báo cũ cắt ra từ trong ví. Dick nhận thấy bức hoạt họa
trên đó có vẽ hằng triệu người Mỹ đổ xuống Âu châu bằng tàu thủy, với
những túi vàng nặng.
“Các bạn tưởng tôi không có một phần trong đó sao? Ngược lại hẳn. Tôi
tới Nice để coi chặng đua xe máy vòng quanh nước Pháp.”
Khi Tommy xua người đó đi chỗ khác chơi bằng một câu nóng nảy “Đi
chỗ khác”, Dick nhận ra người đó đã chặn y lại đường Saints - Anges, tại
Paris, năm năm về trước.
Khi người kia bước đi Dick la theo:
“Bao giờ Vòng Đua tới đây?
- Ngay bây giờ, mấy phút nữa, bồ ạ.”
Rồi người đó cũng đi, với một cử chỉ vui vẻ. Tommy quay lại với Dick.
