Từ tháng 9 năm 1941, đến tháng giêng năm 1944, tôi là kỹ sư giám đốc
chi nhánh Sdolbunov, ở Ukraina, của hãng thầu xây cất Josef Jung tai
Solingen. Với chức vụ này, tôi có phận sự đi thăm các công trường của
công ty tôi. Do khế ước ký kết với công binh kiến tạo, công ty của tôi được
đặt xây những kho lưu trữ lúa mì trên phi trường cũ của Dubno.
Ngày 5 tháng 10 năm 1942, khi tôi đến viếng văn phòng của tôi ở
Dubno, viên đốc công Hubert Moennikes nói với tôi rằng, trong vùng phụ
cận công trường, những người Do thái tại Dubno đã bị xử bắn và xác bị
quẳng vào ba hố lớn, mỗi hố khoảng 30 thước chiều dài và sâu ba thước.
Một ngàn năm trăm người đã bị giết mỗi ngày. Vì ông ta đã chứng kiến các
vụ xử bắn, nên ông ta hãy còn hốt hoảng.
Ngay lúc ấy, tôi và Moennikes cùng đến công trường và tôi thấy gần đó
từng đống đất lớn, khoảng 30 thước dài và 2 thước cao. Nhiều chiếc xe vận
tải đậu bên cạnh. Những dân quân Ukraina trang bị vũ khí lùa các người
trong các xe vận tải xuống dưới sự kiểm soát của một tên SS. Vài tên ở lại
giữ xe, số còn lại dẫn các người ấy đến miệng hố. Tất cả những người mà
họ đưa đến đều đó mang một ngôi sao vàng đúng như đã qui định trước và
sau lưng áo, và nhờ thế họ đã có thể nhận ra chính là người Do thái.
Moennikes và tôi đến thẳng các hố. Không một ai ngăn cản chúng tôi
cả. Tôi nghe có tiếng súng nổ từ phía sau một trong các đống đất. Đám
người bị lùa từ các xe vận tải xuống – đàn ông, đàn bà, trẻ con đủ mọi lứa
tuổi – phải cởi bỏ quần áo ra theo lệnh của một tên SS, tay ve vẩy cây roi,
để quần áo của họ tại một chỗ đã được ấn định, chia thành từng đống giầy,
quần áo và quần áo lót. Tôi thấy một đống giầy cao như núi, khoảng 800
đến 1.000 đôi, những đống lớn quần áo. Không la, không khóc, những
người này cởi bỏ quần áo, tụ hợp này thành từng nhóm gia đình, ôm hôn
nhau, nói những lời vĩnh biệt nhau và chờ dấu hiệu của một tên SS khác
đứng bên cạnh hố, cũng cầm trên tay một cây roi.
