“Ồ, ừ nhỉ, để bà lấy cho cháu”.
Nhưng, cô đang cởi khuy thay áo, rồi lại lấy một chiếc áo mềm
mại hơn có in hình những búp hồng.
Michael đến, trễ hơn 7 phút so với thời gian anh hẹn. Cô lại thay
chiếc áo đỏ lúc nãy, những dịp thế này mặc chiếc áo có in hình
búp hồng là một sai lầm. Cô đứng ở cửa, mỉm cười mở màn che
khi anh bước vào.
“Chào anh!”, cô nói. “Chào em!”.
“Pagan đang thu dọn đồ đạc!”.
“Được”. Michael nói. Anh bước vào, mặc chiếc áo sơ mi màu
xanh đã lâu không mặc, trông anh gọn gàng năng động hơn,
giống như một doanh nhân.
“Anh cần túi ngủ không?”, cô hỏi.
“Không cần đâu, ở đó có giường cho khách”.
“Nhà anh sửa sang rồi à?”.
“Ừ”, anh nói, “chỉ sửa sang những thứ cơ bản nhất thôi”.
Michael không nhìn vào mắt cô, anh nhìn chỗ khác, tay đung
đưa chùm chìa khóa, Pauline cũng cố tránh đi đến trước tầm
mắt của anh.
“Trong khi chờ thằng bé, anh uống cà phê không?”, cô nói.
“Không cần đâu, cám ơn. Anh thấy chúng ta nên hoán đổi tập
chi phiếu”.
“Tập chi phiếu?”, cô nói.
