Pauline gác điện thoại trong bếp cái rụp, trở về phòng. Cô định
lên giường ngủ, nhưng quần áo mới xếp một nửa, cô lại tiếp tục
công việc. “Cô ấy biết gì chứ?”. “Người vợ lý tưởng của đàn ông là
thế nào! Không được ngủ lúc tức giận, mỗi ngày đều phải khen
chồng đôi lần...”.
Sally thì bảo: “Con không hiểu, bố ở đâu? Sao bố tìm được nhà
nhanh thế? Mẹ có biết vợ chồng anh con mất bao nhiêu thời
gian mới thuê được một căn nhà trong khả năng chi trả
không?”.
“Mẹ không biết, mẹ không quan tâm chuyện này!”, Pauline vừa
khóc vừa nói, “Chuyện bố xử lý nhà cửa làm mẹ yên tâm nhất!”.
“Ồ, đúng thế, con xin lỗi mẹ, con vô tâm quá. Con chỉ nghĩ... mẹ
biết đấy, đây chỉ là chuyện tạm thời. Đâu còn là lần đầu của bố
mẹ... George đi công tác rồi, con sang chơi với mẹ chút nhé?”.
“Không cần đâu, mẹ không sao. Dù vậy, mẹ vẫn cám ơn con”.
Pauline nói. Giờ cô không muốn người khác thấy mình khóc đến
mắt sưng húp, nhất là cô con dâu mình.
“Con có thể dắt bé JoJo theo, nó giỏi làm bà nội vui nhất!”.
“Thời gian sau hãy qua chơi nhé”. Pauline vội gác máy. Sau đó
Sally gọi cho Karen. 5 phút sau, Karen gọi cho Pauline. Lúc đầu
Pauline không nói gì với cô bé, vì cô thấy trong chuyện này chắc
chắn Karen đứng về phía Michael. Nhưng thực tế Karen chẳng
đáng về phía ai, cô nói thẳng: “Sally bảo bố mẹ lại cãi nhau”.
“Không phải cãi nhau, Karen. Bố mẹ chia tay rồi, hôn nhân của
bố mẹ đã kết thúc”.
